马德里大区女主席又来资助贫民了？

我爱中华

马德里大区女主席又来资助贫民了？

    据西班牙媒体《MADRIDIARIO》9月7日报道，马德里自治区主席Cristina Cifuentes女士称马德里自治区将同Bankia银行签署一项协议，来低价向市场出售空房。

    她强调道，目前自治区正在新建500所住房，其中235所“将在年底前竣工”。目前自治区正处在“第一批用于Las Sabinas贫民区住房再分配”的采购阶段。

    此外，Cifuentes女士还表露出了向社会紧急住房部捐赠至少300套住房的“坚定意图”。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

La Comunidad y Bankia firmarán un acuerdo para sacar pisos vacíos de alquiler a buen precio al mercado

La presidenta regional, Cristina Cifuentes, ha adelantado que la Comunidad de Madrid firmará un acuerdo con Bankia para sacar al mercado del alquiler viviendas vacías a precios accesibles.

Así lo ha anunciado la presidenta regional durante su discurso de la primera sesión del Debate del Estado de la Región. En materia de vivienda, Cifuentes ha destacado que están construyendo más de 500 viviendas, de las que 235 "serán entregadas antes de fin de año".

Además, también ha aseverado que la Comunidad se encuentra en fase de adquisición "de las primeras viviendas destinadas a los realojos del núcleo chabolista de Las Sabinas".

Por otra parte, Cifuentes se ha comprometido al "firme propósito" de dotar al menos con 300 viviendas al parque de Viviendas de Emergencia Social.