请大家帮我翻译一下

是十几级 · 发表于 2012-7-25 20:59:08

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

我想申请edf减免法文怎么说还有我想申请房补时怎么说的谢谢

兮颜° · 发表于 2012-7-25 21:16:28

aide d edf 把去marie 问然后去 edf局打个证明什么的再交给marie 那边好像

aide logement 房屋补助可以自己网上计算下自己下载表格填起来寄过去好像

chloe95 · 发表于 2012-7-26 15:17:08

地方是叫 Paris Energie Familles
  首先你先去 17 rue Meynadier  75019  01 40 40 82 00
  那里会在给你一个地址地址我记不清了
你可以办很多东西的  电费房子还有PARIS PASS FAMILLES
  不需要edf的什么证明只需要 edf 交钱的纸如果有gdf 也得带近期3个月还是一个月我忘了
电费补助如果申请过来的话是122 一个月

chloe95 · 发表于 2012-7-26 15:18:05

他会给你一张清单的，不会很麻烦的但是也得去个几趟的

chloe95 · 发表于 2012-7-26 15:20:50

地址是 CENTRE D ACTION SOCIALE DE LA VILLE DE PARIS
18 RUE FESSART 75019 PARIS

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[法语学习] 请大家帮我翻译一下

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP