一段泪目的视频| 外国的师生情

我爱中华

一段泪目的视频| 外国的师生情

据西班牙媒体《LARAZON》9月12日报道，Ben Ellis是美国纳什维尔Cristo Presbiteriana学院的一名老师。他患有癌症，需要借助工具才能呼吸，目前身体状况十分糟糕，因此常常待在家中。他十分想念校园生活和他的学生们，同样他的学生们也十分想念他。

上周，约400名学生搭乘几辆公交和一些老师的私人汽车来到了Ellis老师的家中看望他。学生们为他演唱宗教歌曲，Ellis老师在窗边望着他们。

    上周六，一位叫做Tim McGraw的歌手分享了该视频，并称“今天一位朋友给我发了这段视频，Ben Ellis是一位患有癌症的纳什维尔高中老师。”然后这段视频便快速席卷了社交网络，不到3天时间，Facebook上就已经有2千万人观看此视频。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

400 alumnos cantan frente a la casa de un profesor enfermo de cáncer

Ben Ellis es profesor de Latín en la Academia Cristo Presbiteriana en Nashville (EE UU). Ellis sufre cáncer y necesita una bombona para respirar. Su estado físico está muy deteriorado, por lo que pasa mucho tiempo en casa. El maestro echa mucho de menos su vida en la escuela y a sus alumnos. Y ellos también a él. La pasada semana, un grupo de unos 400 alumnos del centro se subieron a varios autobuses y a los coches particulares de algunos profesores y acudieron a la casa de Ellis para devolverle el cariño que les dio durante tanto tiempo. Los jóvenes cantaron canciones de culto que Ellis acompañó desde la ventana.

El vídeo fue compartido el pasado sábado por el cantante Tim McGraw e indicaba que «un amigo me envió esto hoy Ben Ellis es un profesor de secundaria área de Nashville luchando contra el cáncer». y corrió como la pólvora por las redes sociales. En menos de tres días, el emotivo vídeo ha sido visto por cerca de 20 millones de personas en Facebook.