政府拨款50万欧元、马德里地铁又动土| 所以就业究竟何时...

我爱中华

政府拨款50万欧元、马德里地铁又动土| 所以就业究竟何时改善？


据西班牙媒体《MADRIDIARIO》10月7日报道，马德里自治区将拨款5130040欧元来在接下来4个月内更换马德里各线路的193个地铁站内的路面。此举是为了改善地铁站的便利程度，使得有明显行动障碍的乘客也可自行搭乘地铁，了解相关信息。

盲道的增加将会减小乘客跌到轨道上的危险系数，尤其方便那些有行动障碍的人群。另外站内还会增加指示标识，保证了所有乘客更为安全的出行。

据悉马德里自治区对这一举措十分满意。相关项目负责人Juan José Cantalejo先生表示：“这样一来，站内路面更具可持续维护性。目前的地面很滑很危险，有身体残疾者如不慎可能会跌到站台内。目前这项措施是所有关于地铁的项目里最快可以实施的一个。其他举措将在2020年前完成。”

而对这一工程的拨款则有1.411亿欧元。包含这一项目的计划将会在2016-2020年间新安装83个直梯，改善16个地铁站。该计划致力于服务全马德里市民的出行，尤其照顾到那些32.2万的残疾人口。




西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】



Metro sustituirá el pavimento táctil en todas sus líneas

La Comunidad de Madrid invertirá 5.130.040 euros en renovar el pavimento táctil de los andenes en 193 estaciones distribuidas por todas las líneas de la red de Metro durante los próximos cuatro meses. Se trata de una medida para mejorar la accesibilidad de las estaciones, ya que, gracias a este pavimento, las personas con discapacidad visual detectan que se encuentran al borde del andén y conocen, por tanto, la proximidad del tren en el que viajarán.

La inversión permitirá sustituir el actual pavimento tactovisual o podotáctil flexible instalado en los andenes por un material cerámico. Con esta actuación se minimizan los riesgos de caída de las personas a la vía, especialmente de aquellas con algún tipo de discapacidad visual. Además de la instalación de pavimentos tacto visuales cerámicos, se instalará la señalización foto luminiscente alojada en los mismos que sustituirán a la actual, lo que permitirá una mayor seguridad para todos los viajeros, dentro de las medidas con las que cuentan las estaciones que facilitan la evacuación en caso de déficit de alumbrado.

Desde Cermi Comunidad de Madrid acogen esta medida con satisfacción. "Con la sustitución de este pavimento se aseguran la durabilidad y su mantenimiento sostenible. Los actuales son peligrosos ya que se despegan del suelo y pueden hacer caer a una persona con discapacidad visual al ánden", explica a Madridiario Juan José Cantalejo, responsable de la comisión de accesibilidad del Cermi Comunidad de Madrid. "Esta es la medida más inmediata de todo el plan que acordamos con Metro. Las demás medidas acordadas se llevarán a cabo antes del 2020", añade.

La inversión aprobada en pavimento táctil se une al nuevo Plan de Accesibilidad de Metro, dotado de 141,1 millones de euros. Dicho Plan permitirá actuar en la red del suburbano instalando 83 nuevos ascensores y mejorando 16 estaciones entre los años 2016 y 2020. El objetivo es atender las necesidades de movilidad de todos los madrileños, en especial, de las 322.000 personas con discapacidad que viven en la región.