华人团伙帮华人移民办假居留，被西警方抓捕

我爱中华

华人团伙帮华人移民办假居留，被西警方抓捕

据西班牙媒体《MIRACORREDOR》10月14日报道，西班牙国家警察在Guadalajara逮捕了11名从事非法偷渡中国人的犯罪分子。他们帮助想要来西班牙和家庭团聚但缺少证件的中国人偷渡到西班牙，并收取他们每人高达4000欧元的费用。

就这样，该犯罪团伙以欺诈的方式，向市政府及当地政府递交伪造证件，帮助这些非法移民伪装成在马德里有适当住处，这也是法律所要求的几个最基本条件之一。

经调查，警察发现了102份家庭重聚伪造证件。而该犯罪团伙的3个领头人也为华人，其他8人则来自不同国家。

西班牙华人街网站Estrella编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】

11 detenidos en Guadalajara por tráfico ilegal de inmigrantes chinos

La Policía Nacional ha detenido a 11 personas como consecuencia de la desarticulación de una organización dedicada a favorecer la llegada fraudulenta de inmigrantes extranjeros de origen chino en Guadalajara.

La organización captaba a ciudadanos chinos que deseaban traer a vivir a España a sus familiares, pero que no reunían todos los requisitos legales para ello, cobrándoles cantidades que podían alcanzar los 4.000 euros por persona, según ha informado la Delegación del Gobierno.

Con este pago la trama les ofrecía apoyo durante todo el procedimiento de reagrupación que se realizaba de forma fraudulenta, unas veces aportando diversa documentación falsa ante el Ayuntamiento y la Subdelegación de Gobierno de Guadalajara y otras simulando disponer de una vivienda digna en esta ciudad que es uno de los principales requisitos exigidos por ley para conceder la solicitud de reagrupación familiar.

Tras las oportunas investigaciones llevadas a cabo por la Policía Nacional se localizaron 102 expedientes de reagrupación familiar fraudulentos gestionados por esta trama que estaba liderada por tres ciudadanos chinos, titulares de dos gestorías administrativas.

Además de la detención de los tres líderes, resultaron detenidas otras ocho personas de diversas nacionalidades como colaboradores o usuarios de la trama.