马德里大区社会融入及服务局召开“16-21年社会包容战略”...

Pascal

马德里大区社会融入及服务局召开“马德里大区2016-2021年社会包容战略”新闻发布会
Presentación de la Estrategia de Inclusión Social de la Comunidad de Madrid 2016-2021



2016年10月21日上午10:30， 马德里大区社会融入及服务局在 MATADERO 里的CASA DEL LECTOR召开了“马德里大区2016-2021年社会包容战略”新闻发布会，诚信基金会代表张振荣（JULIA ZHANG）女士，作为马德里大区移民论坛成员，应邀出席了新闻发布会。

马德里大区社会融入及社会服务局局长 PABLO GOMEZ-TAVIRA先生主持了新闻发布会，他表示，这个五年战略计划的完成， 不是一个终点，也不是一个起点，而是一个转折点。这个战略计划里，总结了之前工作中的一些缺陷，特别是在市政府和马德里大区之间的协调方面出现的问题， 制定了很多具体的方案，旨在根除贫穷和社会排斥，他说，西班牙是一个发达的国家，不能容许贫穷和社会排斥，所以我们大家要团结一致、共同努力，帮助那些无家可归的人走出贫穷，给他们培训，让他们学习一些技能，并帮助他们寻找工作，以便能够自立。

接下来，分别邀请EAPN  西班牙欧洲反贫穷及社会排斥联网组织（Red Europea de Lucha Contra la Pobreza y la Exclusion Social）代表、马德里大区小镇代表、西班牙红十字会代表等发言，从大家的发言中，大家都表示，将从各行各业，根据实际情况，与马德里大区紧密配合、协调，在结束贫穷及社会排斥方面做出自己的贡献。

PABLO 先生接着说，马德里大区总共有179个市政府, 马德里大区不断地在接受新的居民，所以也要不断地更新，希望大家提供有建设性的建议，并自我批评，以便不断改善，旨在为这些社会边缘上的居民提供合适的帮助并帮他们寻找工作。这些工作跟第三行业协调也是很重要的。现在这个工作网络已经建成，是时候大家共同努力，来保护好这个网络，寻找过去工作中存在的问题，加以解决，比如，如何把贫困家庭的补助（RENTA MINIMA）转换成就业机会，以减少领取补助的人数，而增加就业人数。如何改善电脑系统，让市政府和马德里大区的电脑能够联网，因为市政府负责一些基础的帮助，大区负责更专业的帮助，如何把电脑联网，以了解每个案例的前景也是很重要的事情。

最后，由马德里大区社会家庭政策部长 CARLOS IZQUIERDO 先生讲话，他感谢了所有为这个战略计划作出大量工作的各行各业人士，感谢马德里议会成员、马德里移民论坛成员和所有人士的出席。这个战略计划，联合了马德里大区所有的部门参与，这是一件很不容易的事情，但大家都很配合，都乐意为帮助西班牙社会边缘人士走出贫穷出一点力。 他想利用今天的活动的机会，广泛地向社会各界人士呼吁，希望大家都能多多参与，为建设一个和谐社会做出贡献。

大区政府希望通过这一系列的措施，在将来的5年内，把马德里大区的贫困人数降低到一半。 这是个很大的挑战，不是一件容易的工作，但是，希望通过大家的努力，能够更好地、更有效地帮助到这批需要帮助的人。希望马德里大区能成为西班牙其它大区的榜样， 大家共同努力，创造一个均衡发展、包容的社会。

PABLO 结束发布会说，为每一位出席新闻发布会的人士准备了一本《马德里大区2016-2021年社会包容战略》，大家可以带回去仔细阅读，另外，还在制作一本简易版，估计一周后可以做好，到时候通知大家。
新闻发布会以一个多米尼加共和国年轻人唱的摇滚乐曲“需要（HACE FALTA）”的欢乐气氛中结束。