西班牙北部一华人因购买海参被诈骗6800欧元

我爱中华

西班牙北部一华人因购买海参被诈骗6800欧元

据西班牙媒体《ELESTRECHODIGITAL》11月9日报道，西班牙国家警察局逮捕了一名57岁Gijón居民，他曾向一名华人出售非常受其欢迎的海参诈骗6800欧元。

2015年接到警报后警察便开始调查，被骗者3次向诈骗犯付款，此人曾向其承诺将带给他一定量的毛里塔尼亚海参，但被骗者却从未得到过丝毫，甚至连对方踪迹都寻不到。

报案者称海参这种东西十分受中国人欢迎，且在西班牙很难找到，加之他认为对方经常在非洲从事此类生意因此从这里购买十分便利。

由于该诈骗犯不具备任何相关贸易证件因而以诈骗罪被捕。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】


Detenido un gijonés por estafar 6.800 euros a un ciudadano chino en la venta de pepinos de mar

La Policía Nacional ha detenido a un gijonés de 57 años por estafar 6.800 euros a un hombre de origen chino en la venta de pepinos de mar, un producto apreciado en la comunidad asiática. La investigación se inició tras recibir la denuncia de la víctima que manifestó que desde noviembre del año 2015 realizó tres entregas de dinero a una persona que se había comprometido a traerle este cotizado producto de Mauritania, pero nunca recibió la mercancía ni pudo localizar a la persona con la que había acordado la compraventa.

El denunciante explicó que los pepinos de mar son un producto muy apreciado en la comunidad asiática y muy difícil de conseguir en España, por lo que la oferta le pareció factible puesto que el vendedor realizaba habitualmente transacciones comerciales en África.

Los trabajos de investigación llevados a cabo por los agentes no pudieron acreditar que esta persona hubiese realizado ningún trámite para la adquisición y tratamiento de la mercancía comprometida, a pesar de que había pasado más de un año desde la entrega del dinero.

En dependencias policiales, el denunciado no aportó ningún documento sobre las gestiones realizadas en el país africano para la búsqueda y compra de los pepinos de mar, por lo que fue detenido por un delito de estafa. En su defensa explicó que habían surgido muchas complicaciones administrativas en la exportación de este producto que habían dilatado la entrega de la mercancía y manifestó su intención de devolver el dinero.