马德里仓库区多个华商受到这个西班牙品牌影响？西媒这样分析

我爱中华

马德里仓库区多个华商受到这个西班牙品牌影响？西媒这样分析

据西班牙媒体《VOZPOPULI》11月28日报道，从周一到周六，全西班牙最大的华人制造品的进口和分销中心——马德里仓库区的Cobo Calleja的活动节奏都异常紧张。在这些5000-1万人的华人中，有人是华侨二代，有人是华人移民，在这片区域之上的超400个仓库工作着。该区由一位名叫Manuel Cobo Celleja的人创立， 他是马德里前市长的父亲，于2008年逝世。Fuenlabrada的一位公务员称：“在这个区，西班牙人只有4名。”

Pablo是一位华侨的西班牙儿子，也是在Cobo Calleja众多的工作者之一。他有一家从事箱包贸易的公司，但今年似乎受到了Marypaz鞋业债权人大会的影响，Marypaz是西班牙平价女鞋的领军品牌。Pablo回忆称：“突然有一天他们就不再订货了。以前Marypaz经常在Cobo Calleja订货，现在很少了。有时甚至要求提前付款。”

如同Pablo的公司一样，仓库区许多华人企业都是Marypaz，也就是Indushoes的债权人。据悉，该公司目前聚集了1026位债权人，债务总额达1亿547万欧元。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】


Zapaterías Marypaz, una ruina para Alicante y los chinos de Cobo Calleja

e lunes a domingo, el ritmo de actividad en el polígono Cobo Calleja, en Fuenlabrada (Madrid), el principal centro importador y distribuidor en España de productos fabricados en China, es frenético. Entre 5.000 y 10.000 chinos, o descendientes de emigrantes del país asiático, trabajan a diario en los más de 400 almacenes situados en el polígono levantado por Manuel Cobo Calleja, fallecido en 2008, padre del exprimer teniente alcalde del Ayuntamiento de Madrid, Manuel Cobo Vega. "Aquí, en el polígono, españoles quedan cuatro", dice un funcionario público de Fuenlabrada.

Pablo, español hijo de emigrantes chinos, es uno de los miles de trabajadores de Cobo Calleja. Su empresa, especializada en la comercialización de bolsos, se ha visto afectada este año por el concurso de acreedores de Zapaterías Marypaz, líder en España en venta de calzado femenino de bajo coste. "Un día dejaron de pagar", recuerda. Su compañía reclama más de 350.000 euros a la compañía española. "Marypaz hacía antes muchas compras en Cobocalleja, ahora mucho menos, y se les exige los pagos por adelantado", comenta.

Al igual que el comercio de Pablo, varias empresas radicadas en el polígono de Fuenlabrada, de empresarios chinos, son acreedoras de Zapaterías Marypaz, nombre comercial del grupo Indushoes. Vozpopuli ha accedido al informe provisional del activo y del pasivo de Marypaz elaborado por la administración concursal, Landwell-Pricewaterhousecoopers Tax & Legal Services. En el informe se recogen 1.026 acreedores de la compañía de calzado, con una deuda total de 105,47 millones de euros, más del doble del valor de la masa activa, 49,1 millones de euros.