想红想疯泯灭道德？巴塞华人小伙如此对待乞丐终被捕

我爱中华

想红想疯泯灭道德？巴塞华人小伙如此对待乞丐终被捕

据西班牙国家报1月26日报道，视频网站YouTube用户Reset是一名居住在巴塞罗那的19岁华人小伙子，近日他在自己的频道上上传了一则自己投喂乞丐牙膏夹心饼干的视频，在社交网络上引起了巨大争议，他受到数百条批评而不得不进行道歉。然而这还不够，巴塞罗那市警找到他并将其交予审判，以惩罚这一侮辱人格有损道德的行为。

警察局表示，他的罪行不止于侮辱人格，因为其这一行为的目的是在网络上传播。几位警察人员已起草了一份报告呈交向检察院。这名用户在该网站上拥有超100万粉丝，每月点击量超1000万，他通过上传视频来挣取广告收入。

警察局随即展开调查并在Marina del Port区找到了这位乞丐。他们向他询问了事情经过，他描述道：1月17日一名青年递给了他一张20欧元的纸币和一些饼干，在他吃的时候该青年还对其录像，随后离开。没过多久，这名乞丐开始感到身体不适，恶心呕吐。而刚巧在警察和乞丐谈话时这名青年又返回到这条街上。警察当场将其逮捕，他坦白表示，想要晚上和这名乞丐一起过夜，并再次录像。他想要这样来为其行为道歉。警察对其进行检查，发现他的确带有睡袋、毯子和相机。

Reset在其最新的视频中表示十分后悔：“都是我的错，我不想把这20欧元给一个正常人，我给了一个乞丐，并兑现承诺给了他一些奥利奥饼干。只是2片而已。我没想到会引起他中毒，我之前给我兄弟试过的。现在你们知道为什么我要把这些饼干给一个乞丐而不是正常人了吧，因为我没有预料到这一后果。”


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】



Denunciado el ‘youtuber’ que dio a un mendigo galletas con pasta de dientes

El youtuber Reset, un joven de 19 años de origen chino residente en Barcelona, levantó polvareda en las redes sociales tras colgar en su canal un vídeodonde ofrecía a un indigente galletas rellenas de pasta de dientes. Reset recibió centenares de críticas y tuvo que pedir disculpas. No será suficiente. La Guardia Urbana de Barcelona ha identificado al joven y le ha denunciado penalmente ante la Fiscalía por infringir un trato degradante, menospreciando la dignidad e integridad moral de una persona con riesgo de exclusión social. El Ayuntamiento de Barcelona se personará como acusación en el caso porque considera que se trata de un caso de "vejación grave que debe ir a juicio".

Según la policía municipal de Barcelona su delito es aún mayor porque cometió la humillación con la finalidad de distribuirla a través de Internet. Los agentes han redactado un informe y lo han presentado ante la Fiscalía por si además de un delito contra la integridad moral podría constituir un delito de odio. El canal de youtuber del joven tiene más de un millón de seguidores y más de diez millones de visitas al mes. Reset se lucra económicamente de la publicidad que se inserta en los vídeos.

La Guardia Urbana abrió una investigación y localizó al indigente en el barrio de la Marina del Port ese mismo día. Le preguntaron sobre lo sucedido. El hombre aseguró que el 17 de enero un joven le dio un billete de 20 euros y unas galletas. Mientras se las comía le grabó con el móvil y después se marchó. Al cabo de un rato, el sin techo se encontró mal y comenzó a tener náuseas. La casualidad hizo que mientras los agentes hablaban con la víctima, Reset apareciera en la misma calle. Los urbanos le dieron el alto y él les aseguró que tenía la intención de pasar la noche con el mendigo y grabarle de nuevo. Quería así, pedir disculpas por su comportamiento. Los agentes le registraron y encontraron que iba equipado con una cámara, un saco de dormir y mantas.

Reset en su última grabación asegura que está arrepentido: “Fue mi culpa, no quería darle los 20 euros a una persona normal. Se los di a un pobre y como prometí, también le di las Oreo”. En un momento del vídeo las supuestas disculpas parecen todo lo contrario: “La verdad es que te sientes bien cuando ayudas a otra persona”. Y concluye: “Reconozco, mi parte oscura son los vídeos con gatos y personas…Solo fueron dos Oreos, no sabía que iban a decir que quería intoxicar a un vagabundo. Fueron dos Oreos, que ya había probado primero con mi hermano”. Y lo acaba de aclarar; “Ahora sabéis por qué se lo di a un vagabundo y no a una persona normal, porque no pienso en las consecuencias”.