注意家中这样东西！马德里仓库区一家四口中毒被送医院

我爱中华

注意家中这样东西！马德里仓库区一家四口中毒被送医院

据西班牙媒体《MADRIDIARIO》2月12日报道，上周日，马德里仓库区Fuenlabrada一个住户家中充满一氧化碳，一家四口轻度中毒，随后这对夫妇和他们5岁和1岁的女儿被送往医院。该住户住址为Finlandia街3号。

上周日16:15左右，112接到警报称一位45岁男子突然昏迷无意识。于是红十字会的救护车赶到当地，112及Fuenlabrada消防队也随后赶到，发现他们家中一氧化碳浓度极高。

医护人员欲图为这位父亲输氧，同时也对妻子和两个女儿进行救治，但他们最后都被送往了医院进行观察。

之后，消防队员对其住户进行通风并检查了其锅炉，发现状况糟糕，于是一致认为这是事故的根源所在。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】



Una familia se intoxica en Fuenlabrada por monóxido de carbono

Un matrimonio y sus hijas de 5 y 1 año han sido trasladados este domingo al Hospital de Fuenlabrada después de que su vivienda en ese municipio comenzara a llenarse de monóxido de carbono.       

Un matrimonio y sus dos hijas de 5 y 1 año han sido trasladados este domingo al Hospital de Fuenlabrada tras haber sufrido una intoxicación leve de monóxido de carbono en su vivienda, en la calle Finlandia, 3, en el mismo municipio, ha informado un portavoz de Emergencias 112 Comunidad de Madrid.

Alrededor de las 16.15 horas ha entrado un aviso en el 112 en el que informaban de que un hombre de 45 años se había desmayado y no reaccionaba. Hasta el lugar se ha trasladado una ambulancia de la Cruz Roja, el SUMMA 112 y Bomberos de Fuenlabrada, que se han encontrado la vivienda con niveles altos de monóxido de carbono.

Los sanitarios han reanimado al padre de familia con oxígeno y han atendido también a la mujer, de 40 años, y a las dos pequeñas, que presentaban leve intoxicación por monóxido. Todos han sido trasladados al Hospital para su observación.

Por su parte, los Bomberos han ventilado la vivienda y han revisado la caldera que, al parecer, se encontraba en mal estado y todo apunta a que es el origen del problema.