你可能不知道，意大利人也很讲迷信！

马小原原

By 杨贤政先生的代班小编

街友们好！小编作为一名建筑狗，画图狗，模型狗，三狗合一，昨天被迫加班，凌晨两点才回到家。

今天第一件要说的事是，永恒之城罗马，在公元前753年建城，昨天满2770岁啦！真不愧是永恒之城。

在意大利这样一个同样传承着古老文化的国度，自然会带着很多古老的传说和迷信，小编在和意大利朋友聊天的时候，发现他们在意迷信的程度丝毫不亚于我们中国人。于是便想好好研究和大家分享，不知道能不能帮到大家入乡随俗辟邪祈福呢？顺便一说，如果哪位街友刚好想泡个意大利妞，也要注意不重要犯了人家的禁忌哦。

1. “橄榄油”

意大利人非常喜爱橄榄油，做意大利面酱，做面包蘸料，拌沙拉，甚至宗教仪式，都离不开它。早年间，橄榄油十分昂贵，是平民家庭的奢侈品，被视若珍宝，所以洒掉橄榄油会被认为是暴殄天物。时间久了，人们开始渐渐相信，从瓶中洒出橄榄油就代表洒掉了财运和洒出了苦难。于是厨师和主妇们都会十分小心的使用这种珍贵的食物了。


2.“进狼嘴”

在意大利，直接用good luck祝人好运，被视为是一种不友善的行为，因为那其实被视作会给人带来更多的厄运。如果真的想祝别人好运的话，就说 "in bocca al lupo"--“进狼嘴，断条腿”。而被“祝福”的人回答 “crepi il lupo”--"让狼去死吧"。这个传统起源于早年间猎人外出彼此间祈祷对方的安全。此处脑补：无端被当了祭品的狼，脑袋上一定冒出很多问号


3. “小扁豆”

或许有人知道，意大利人会在庆祝的时候喝一种叫做“Prosecco--普罗塞克” 的葡萄酒，但是更朴实的意大利传统是在元旦的晚餐吃小扁豆，谁吃的多，来年的财运就会更旺。


4. “被扫走的爱情？”

各位还在寻觅伴侣的街友们注意咯。你有疑惑过自己的桃花为何迟迟不开吗？那你是不是被别人扫地的扫把碰过脚呢？在意大利，寻找Pincipe Azzuro的人如果被人在扫地时的扫把碰到脚，桃花运会被扫走哦。所以不管是你在扫地，还是看到别人扫地，都要小心咯。


5. “干杯要真诚”

这似乎并不是只有意大利才有的传统，在法国和其他欧洲国家也有所耳闻的黑魔法。当你和意大利人举杯相碰时，一定要看着对方的眼睛哦，不然的话，性生活会不幸福哒。


6. “帽子上的邪灵”

意大利相信，人的头发上有邪灵，如果你把帽子放在床上，头发上的邪灵就会被带上床，给人招来不幸。这个迷信的又来不止于此，更重要的是，将帽子放在床上是在呼应神父为即将逝去的人做的临终祷告，因此也是非常不吉利的。


7. “尊重面包”

同样都是“民以食为天” 的民族，意大利人对食物的热爱和尊重都是十分认真的。被视为生命之本和神的肉身的面包，存放时是不能翻过来放的，更加不能把刀子插在面包上。对食物的不敬会带来颠覆生活的厄运。或许其中也蕴含着意大利人相信，善待和热爱生活中的细节和美好，是给人带来幸福生活的一种信仰吧。


8. 黑色星期五

如过你没有被扫把扫到，干杯时真诚有爱，终于要和爱人步入美好的婚姻殿堂，你是想去西西里的海滩，还是阿尔卑斯山林中的小木屋呢。无论在繁花似锦的春天，还是在落叶沙沙的金秋，都一定要记住，千万不要在星期五举行婚礼或任何有关结婚的仪式哦。这个传统据说是源于基督是在周五被处死的。特别是如果你的妹纸期待在教堂的浪漫婚礼，可就更要注意咯。


9. 恶魔在左侧

源自宗教的迷信和习俗在意大利真可谓无孔不入。这一个个可能真的是要逼死强迫症了。由于天主教相信恶魔在左侧，天使在右侧，所以有人下床必须右脚先着地，出门必须先迈右脚，穿鞋必须先穿右边。。。那夫妻俩睡自愿谁左边，才是真爱啊。如果你看动画片里那些干坏事前有两个脑袋里的小人在互相较量，代表恶念的是不是都在左边呢？


10. “直的”还是“弯的”

最后一条，给大家说个八卦的小技巧吧。在这里绝对没有歧视同志和意思哦，他们通常都是好闺蜜和很贴心的伙伴，多数都有超高的颜值和安全度。可以说八卦，可以求抱抱，有才华，有见识，有豁达开朗的人生观，是可遇不可求的好友人选。但是难免的，如果你在餐厅碰巧想和同伴讨论邻座人的性取向，又不想被听到，你要怎样秘密的问小伙伴：“邻座的好像不是直男/女吧？” 正确的做法是，拨一下你的耳垂，再指指你想得到答案的那个陌生人。要悄悄的哦。


希望大家在异国他乡的生活也同样财源滚滚，好运不断，心情开朗。

Wodehaizi

没时间欣赏


来自: 华人街iPhone版

虚度年华

Ricchione 的意思吗？


来自: 华人街iPhone版

马小原原

不不行 发表于 2017-4-22 22:26
还真把刀子插到面包上

应该就像是中国人会忌讳吧筷子插在米饭里差不多吧。

马小原原

九九_YGGE 发表于 2017-4-23 02:03
新小编文笔真好！

谢谢你的欣赏~~会继续加油哒

经历人生旅程

学习了.....


来自: 华人街iPhone版

精英人

我加一条，在意大利路上开车，前方有黑猫路过，被视为不吉利，有些车主还会停靠路边，让其他车辆先行路过，以视为避过霉运

马小原原

精英人 发表于 2017-4-23 15:53
我加一条，在意大利路上开车，前方有黑猫路过，被视为不吉利，有些车主还会停靠路边，让其他车辆先行路过， ...

对哒。真的有好多迷信哦

静候流年

谢谢分享

边旅欧华

学习下，话说用户名可以改

建设银行

我也加一条 开车碰到棺材车 意大利人男的都会摸一下小鸡鸡 真是无语

马小原原

建设银行 发表于 2017-4-24 08:44
我也加一条 开车碰到棺材车 意大利人男的都会摸一下小鸡鸡 真是无语

这个没听过欸，是为什么啊~

建设银行

马小原原 发表于 2017-04-24 15:36
这个没听过欸，是为什么啊~

听老外说看到棺材车或者救护车都要摸一下小鸡鸡 这样霉运不会跟着来