【意学】出品---意大利语语句分享 stare s

Shaliva

【意学】出品---意大利语语句分享

stare senza fare nulla, non combinare niente, stare immobili, pigri al massimo
什么也不做，袖手旁观，要多懒有多懒

例子：
1. Una fidanzata si lamenti e dica: "Luca non mi aiuta mai nelle faccende di casa, sta sempre con le mani in mano."
一个女朋友这么抱怨道："Luca从来不帮我做家务活，总是袖手旁观的。"

2. Sono una persona molto attiva, e detesto stare in mani in mano.
我是个特别积极活跃的人，讨厌无所事事的感觉。


来自: 华人街iPhone版

丄諦啲仇魜ヤ

Stare con le mani in mano
不是这样说