caf信

︶ㄣ灬封情葬爱 · 发表于 2017-6-12 23:10:19

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

会法语的街友帮我看下这是写了什么东东？谢谢您了。

来自: 华人街iPhone版

拉拉LISU · 发表于 2017-6-12 23:50:10

大概是说，要你的出生公证，应该要翻译成法语的，最后说要你的邮箱，还有你签名和日期，
剩下的，等其他街友们来回答，只看懂这个

来自: 华人街iPhone版

︶ㄣ灬封情葬爱 · 发表于 2017-6-12 23:52:23

拉拉LISU 发表于 1 分钟前
大概是说，要你的出生公证，应该要翻译成法语的，最后说要你的邮箱，还有你签名和日期，
剩下的，等其他街友们来回答，只看懂这个

有没有说要出生公证双认证的？

来自: 华人街iPhone版

615682157 · 发表于 2017-6-12 23:53:51

应该是说你寄过去的出生证明不是caf
要求的那张。caf 要的中国大使馆出的出生证明。所以现在你的补帖暂时停了。等收到才给你。

来自: 华人街iPhone版

︶ㄣ灬封情葬爱 · 发表于 2017-6-12 23:55:58

615682157 发表于 12 秒前
应该是说你寄过去的出生证明不是caf
要求的那张。caf 要的中国大使馆出的出生证明。所以现在你的补帖暂时停了。等收到才给你。

那这种出生证明大使馆可以弄吗？谢谢

来自: 华人街iPhone版

拉拉LISU · 发表于 2017-6-13 01:25:35

︶ㄣ灬封情葬爱发表于 1 小时前
那这种出生证明大使馆可以弄吗？谢谢

既然caf要大使馆证明的出生公证，你应该去大使馆问问看，我上次是直接把出生公证翻译成法语的正本直接寄挂号信上去了，补助金就直接下来了

来自: 华人街iPhone版

wendie553 · 发表于 2017-6-13 07:57:45

信上说你给他们的出生公证没有经过大使馆的双认证。曾经为此给你发过一封信，但你返回的信仍然不是他们要求的。所以......

来自: 华人街iPhone版

︶ㄣ灬封情葬爱 · 发表于 2017-6-13 07:59:26

wendie553 发表于 13 秒前
信上说你给他们的出生公证没有经过大使馆的双认证。曾经为此给你发过一封信，但你返回的信仍然不是他们要求的。所以......

是不是要我的出生公证双认证啊？

来自: 华人街iPhone版

wendie553 · 发表于 2017-6-13 08:29:07

︶ㄣ灬封情葬爱发表于 29 分钟前
是不是要我的出生公证双认证啊？

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街