马德里又抓到三名恐怖分子，其中一人十分危险！

我爱中华

马德里又抓到三名恐怖分子，其中一人十分危险！

据西班牙国家报6月21日报道，三名摩洛哥男子，Rachid El Omari, Mohammed Chaou和Mustapha El Omari，作为恐怖主义分子在马德里被捕。其中第一个人今年32岁，被反恐人员认为“非常危险”，因为他是伊斯兰国ISIS的一份子，且十分激进。据悉，警察收缴了许多思想材料，即大量的恐怖主义圣战手册，目前正在研究。

而其他两人则分别为38岁和33岁，他们和第一个人在马德里Divino Vallés街的一栋公寓里同居，他们均加入了ISIS接受洗脑。

而2017世界骄傲节的到来无疑对国家安保力量来说是一个巨大挑战。这一盛大节日为期一周，马德里预计将会容纳200万人口。

此次逮捕行动发生在凌晨，内政部表示：“此人身份十分危险，与英国恐袭和法国恐袭都有关联，对国家安全明显是一个威胁。”他正在收集在西班牙组织恐怖活动的人手，他很有可能就是在同他的室友准备这项活动。而目前抓捕还在继续。


西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】



Detenidos en Madrid tres yihadistas, uno de ellos muy radicalizado

Tres hombres de nacionalidad marroquí, Rachid El Omari, Mohammed Chaou y Mustapha El Omari, han sido detenidos por yihadismo en Madrid. El primero de ellos, de 32 años, está considerado "muy peligroso" por los miembros de la lucha antiterrorista, por considerar que estaba integrado en el Estado Islámico (ISIS, en sus siglas en inglés) y muy radicalizado.Según los investigadores, había recopilado mucho material ideológico compuesto por numerosos manuales de terrorismo yihadista que ahora se están analizando.

Los otros dos arrestados, de 38 y 33 años, convivían con el primero en un piso de la calle Divino Vallés de la capital, donde presuntamente llevaban ya un tiempo, y en estos momentos se comprueba si estaban inmersos en un proceso de radicalización y de integración en el ISIS.

Los arrestos y los consiguientes registros que en estos momentos se están llevando a cabo se producen en vísperas de que Madrid acoja el World Pride 2017. Se trata de un enorme reto para las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado, debido a la duración del macroevento (una semana), que atraerá hasta a la capital de España —se estima— a dos millones de personas.

El Ministerio del Interior, que ha comparado a los detenidos con los terroristas que perpetraron los últimos atentados en Londres y París, ha detallado en un comunicado que, entre los manuales que tenía en su poder el principal arrestado, se encontraban algunos "muy significativos" como el del terrorista suicida o el Manual para la Yihad Electrónica. Estos manuales contemplan desde la "preparación ideológica más radical" hasta las "acciones de martirio".

El arresto, coordinado por la Comisaría General de Información, se ha practicado de madrugada. "Presentaba un perfil extremadamente peligroso", que coincide con el de los "terroristas recientemente implicados en los atentados en Reino Unido o Francia", y estaba considerado una "clara amenaza para la seguridad" del país, según la nota de Interior, que añade que intentó captar a personas de su entorno próximo a los que pretendía convencer para llevar a cabo la yihad violenta en nuestro país. Supuestamente estaría iniciando en esas prácticas a sus compañeros de piso.

La operación, que continúa abierta, se ha desarrollado bajo la supervisión del Juzgado Central Instrucción, Número 2, y coordinación de la Fiscalía de la Audiencia Nacional. Desde el 26 de junio de 2015, fecha en el que el Ministerio del Interior elevó a cuatro el nivel de alerta antiterrorista —el previo al máximo—, las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad han detenido a 172 yihadistas en operaciones realizadas en España y en el exterior. Son un total de 217 desde principios de 2015.

风中寻觅

把恐怖分子都抓起来吧