马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 德国新闻资讯 于 2017-8-9 03:25 编辑
世界报讯,杜伊斯堡市政公司为了鼓励市民不要乱扔垃圾设计出了8种不同的标语贴在垃圾桶上。在实行一个月后,有土耳其裔市民表示,该标语涉嫌排外。
这8种标语分别用幽默诙谐的方式提醒市民垃圾桶的存在。例如:“来这儿,凯文!”,“扔进来,汉娜!”然而这些标语的幽默显然不是每个人都能体会到的。市政公司在设计8种标语时采用了6个德国人名和2个土耳其人名,遭到了土耳其裔市民的抗议。反对者在社交网站上称,这些使用土耳其人名的标语是排外且种族歧视的。一位网民在推特上写道:“这些标语会让人觉得,好像只有土耳其人不会扔垃圾似的。”土耳其报纸也对这些标语进行了报道。
杜伊斯堡市政公司对网民的批评表示非常意外。该公司发言人Silke Kersken表示,完全没有想到这些标语会造成这样的反响。市政公司仅仅是想用一种轻松幽默的语气鼓励市民维持城市整洁。标语中的人名都是随意选取的,并无针对某群体的意思。因为在杜伊斯堡有20.8%的市民是土耳其裔。因此在标语活动中采用土耳其名字是非常符合逻辑的。市政公司发言人表示,如果我们的这次活动不采用土耳其名字的话,也肯定会遭受非议。
更多信息请参考以下链接:
德国华人街网站编译 【新闻版权属原网站所有,转载须注明出处。本文仅作分享用途,如有出入请以原文为准。本文乃华人街德国编辑部原创。文章版权所有,各媒体转载前请联系本编辑部邮箱[email protected],违者必究!】
|