终于终于～下周起公交卡就可以租BiciMAD单车啦

我爱中华

终于终于～下周起公交卡就可以租BiciMAD单车啦

据西班牙媒体《MADRIDIRIO》9月30日报道，下周起，单车租车服务BiciMAD将被正式并入马德里自治区公交卡系统，持有月卡的市民将可开始享用租车服务。

这一举措是马德里地区交通委员会及城市运输公司EMT的技术人员共同努力的结果。

据悉，马德里大区交通委员会分发了超320万张交通卡TTP。有了BiciMAD后，市民转换公交方式将更加便捷。



西班牙华人街网站Estrella编译


【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】




BiciMAD, incluido en el transporte público madrileño

A partir de la próxima semana BiciMAD, el servicio municipal de alquiler de bicicletas estará incluido en la Tarjeta de Transporte Público de la Comunidad de Madrid (TTP).

La integración del servicio municipal de alquiler de bicicletas BiciMAD en la Tarjeta de Transporte Público (TTP) se formalizará este lunes, proporcionando a los usuarios del abono transporte la posibilidad de moverse en bicicleta por la Comunidad.

Esta medida es fruto del grupo de trabajo creado en el seno del Consorcio Regional de Transportes de Madrid (CRTM) y en el que están colaborado técnicos del Consorcio y de la EMT y que en este caso va a permitir integrar de manera racional el servicio municipal de alquiler de bicicletas, en la Tarjeta de Transporte Público del CRTM.

El Consorcio de Transportes de la Comunidad de Madrid cuenta con más de 3,2 millones de Tarjetas de Transportes (TTP), cuyos titulares añaden desde el lunes la posibilidad de usar BiciMAD a todas las ventajas que ya ofrece una tarjeta diseñada para favorecer la intermodalidad del transporte público.

El grupo de trabajo ha abordado y resuelto en las últimas semanas los aspectos técnicos que permiten llevar a cabo la integración de BiciMAD en el sistema operativo de la Tarjeta de Transporte, sin que para ello se haya alterado el normal funcionamiento del servicio.


Otro de los asuntos en los que se ha trabajado es en potenciar la utilidad de los actuales tótems de BiciMAD. Así, estos puntos, de interés para el usuario, podrán ser habilitados como puntos de recarga de las tarjetas sin contacto o de aquellos otros títulos de transporte que defina el Consorcio, y que puedan así sumarse a la red de comercialización del Consorcio Regional.