加泰罗尼亚作死闹独立，节庆酒店预订跌至南极

中华人123

加泰罗尼亚作死闹独立，节庆酒店预订跌至南极


根据《Expansión》报道，Pilar节日期间加泰罗尼亚酒店业却不复昔日繁荣。除了一些酒店预订被取消，在加泰罗尼亚政治冲突后几乎没有新的预订下单。
虽然一些预订早在九月就确定了，不过预计相比去年Pilar节日期间，酒店预订率将下降30%左右。
而且后几个月的预订相比之前也进展较慢，有些酒店的预订率甚至下降了40%。本周为加泰罗尼亚主神节日，就业促进部门预计预订率相比往常的入住率会减少50%左右。
截至本周三，甚至没有任何一家连锁酒店愿意报出自己Pilar节日期间的入住率。而酒店商会，以及旅行公寓联盟等通常会发布假期以及节日预计入住率的协会也没有发布任何消息。
当被问及的时候，相关人员仅仅表示“这个节日对酒店业来说并不容乐观”，而后便闭口不提。三家匿名连锁酒店则表示Pilar节日期间其预订率相比去年分别下降了20%和30%。
一家拥有巴塞罗那数十家酒店预订率以及价格的数据分析审查公司也表示，今年该节日期间预订率相比去年同期下降30%。同样，该公司也选择了匿名。而且据悉，相比几周前，酒店房间的价格也大打折扣。

本周三，西班牙首相Mariano Rajoy也表示，此次政治危机对加泰罗尼亚整个旅游业都将产生相当大的冲击，他指出“根据业内消息，高级酒店预订率将下降20%，而旅行公寓预订率则将下降40%”。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究。


Fuerte caída de las reservas de hoteles catalanes en el puente

•       
El Puente del Pilar no será bueno para los hoteles catalanes. Parte de las reservas que ya estaban hechas se han cancelado y desde que se intensificó el conflicto político en Cataluña apenas han entrado nuevas reservas para estos días.
A pesar de que parte de las ventas ya se habían realizado antes del mes de septiembre, se calcula que la caída de reservas respecto al mismo puente del año pasado podría estar en torno al 30%.
Las nuevas reservas para los próximos meses van más lentas y se acumulan caídas de hasta el 40% en algunos casos. Esta semana, la patronal catalana Fomento del Trabajo cifraba la caída de las reservas en un 50% respecto a los niveles habituales de ocupación.
El miércoles, ninguna cadena hotelera quiso hacer declaraciones públicas acerca de sus niveles de ocupación para el Puente del Pilar. Tampoco el Gremio de Hoteles ni la asociación de apartamentos turísticos (Apartur), que acostumbran a hacer previsiones para todos los periodos vacacionales y puentes.
Desde la patronal hotelera se limitaron a decir que "el puente no será bueno", nada más. Tres cadenas hoteleras que prefieren permanecer en el anonimato indican que sus reservas para este fin de semana largo están entre un 20% y un 30% por debajo del año pasado, lo mismo que una cadena de apartamentos turísticos con sede en la ciudad de Barcelona.
Una empresa de review management, que controla las reservas y los precios de decenas de hoteles en la ciudad, también indica que la caída es del 30%. En este caso tampoco quiere que se revele su nombre. Lo mismo ha ocurrido con los precios, que ya han empezado a acusar fuertes caídas respecto a unas semanas atrás.
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, también advirtió el miércoles del impacto de la crisis en Cataluña en el sector turístico a nivel general. Una inestabilidad que está provocando, afirmó, "una caída de las reservas, según fuentes del sector, de hasta el 20% en los hoteles de alta gama y del 40% en apartamentos turísticos".

杰爷

不作死就不死


来自: 华人街iPhone版

6262748

别被骗，刚在BOOKING看，巴塞罗那宾馆还是比较满，价格一定没下来

美娜0310

6262748 发表于 2017-10-13 17:04
别被骗，刚在BOOKING看，巴塞罗那宾馆还是比较满，价格一定没下来

哈哈哈，booking上面一直不便宜啊~~还是airbnb上面便宜一些

6262748

我旅行随意性大，订booking的方便