Le Point 报道 --- 美国威斯康辛锡克教寺庙枪击案至少7人死亡

棋苑书生

CNN援引警方消息，至少7人在威斯康辛州锡克教寺庙枪击案中死亡，包括一名枪手。枪击案所在的密尔沃基市新闻卫报报道，当地时间周日10：30起，可容350-400人的寺庙遭到至少2名枪手袭击。警方称，1名枪手在寺外向警方开枪后被“击倒”，警方未确认枪手人数。


Au moins sept personnes dont le tireur sont mortes dans une fusillade qui a eu lieu dimanche dans un temple sikh à Oak Creek (Wisconsin), dans le nord des Etats-Unis, a-t-on appris de source policière.

Selon la police, quatre personnes ont été abattues dimanche en milieu de matinée à l'intérieur, et trois à l'extérieur, d'un temple de cette petite ville de 35.000 habitants dans la banlieue de Milwaukee, au nord de Chicago, par un tireur qui a ouvert le feu.

La police avait craint à un moment qu'un second tireur ne se trouve dans le temple mais affirme désormais que ce ne serait pas le cas.

Par ailleurs, trois personnes -- des hommes adultes -- ont été transportées dans un état critique à l'hôpital Froedtert de Milwaukee, a indiqué une porte-parole de l'hôpital à l'AFP.

Selon un chef de la police locale, Bradley Wentlandt, un policier a été blessé par un tireur et "a retourné le feu, et le tireur a été abattu", a-t-il dit aux médias dans une conférence de presse.

Selon le Milwaukee Journal Sentinel, citant un membre de la communauté sikhe, un homme blanc d'une trentaine d'années serait l'auteur de la fusillade. Il aurait commencé à tirer en s'approchant d'un prêtre qui se trouvait à l'extérieur du temple.

Les commandos de la police seraient ensuite rentrés dans le temple et auraient évacué des personnes qui n'étaient pas blessées.

Les Etats-Unis ont été récemment marqués par une fusillade meurtrière. Dans un cinéma d'Aurora (Colorado, ouest), 12 personnes ont été tuées et 58 blessées le 20 juillet par un jeune homme de 24 ans, James Holmes, pendant la première du dernier film Batman.
http://www.lepoint.fr/monde/etats-unis-au-moins-7-morts-dans-une-fusillade-au-wisconsin-05-08-2012-1493201_24.php