黑色星期五来袭，准备好剁手了吗？

中华人123

黑色星期五来袭，准备好剁手了吗？

根据《20minutos》报道，由黑色星期五开始的圣诞购物季快要开始啦。黑色星期五的说法起源于美国，时间11月的第四个星期四的感恩节后开业的第一天。今年黑色星期五的具体时间未11月24日。
2012年开始黑色星期五也成了西班牙打折季的开端。随后英国公司，Fnac和Inditex集团都加入了该折扣活动。
由此，越来越多的品牌开始加入该折扣活动。而今年的11月24日，比往年更多的西班牙人将在黑色星期五折扣期间开始前期的圣诞购物，用实惠的价格购买衣服，高科技电子产品等等。
黑色星期五的打折季将持续24小时。不过许多公司如同往年一样将此折扣季节延长到了11月27日（今年的网络星期一折扣季）。网络星期一也是美国重要的打折日。
根据民间传说，黑色星期五名字的由来如下：没到这个时期美国生意大好，公司收入颇丰以致于其财务状况由红转黑。
西班牙数字经济协会指出，自从2012年开始黑色星期五打折季以来，该日的营业额份额从年营业额的1.65%增找到了去年的5.3%。



西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究。



¿Cuándo es el Black Friday 2017 en España?
Comienza la cuenta atrás para el inicio de las compras navideñas marcado, un año más, por lacelebración del Black Friday. Esta tradición importada de Estados Unidos tiene lugar el cuarto jueves de noviembre -un día después de Acción de Gracias -. En 2017, la fecha será el próximo 24 de noviembre.
Esta iniciativa comenzó a asentarse en España en el 2012, con el fin de las rebajas reguladas. Desde entonces la cita ha ido tomando forma gracias a que grandes cadenas como El Corte Inglés, Fnac o Inditex se han sumado a presentar sus descuentos para esta fecha.
Así, año tras año, cada vez son menos las firmas que permanecen ajenas a este fenómeno y, el próximo 24 noviembre, serán más los españoles que aprovechen los descuentos y se animen a realizar sus compras de Navidad, así como a equiparse de ropa y tecnología a buenos precios.
Los descuentos que los comercios prevén para este día tienen vigencia durante veinticuatro horas, aunque muchas compañías, como ya han hecho en anteriores ocasiones, alargarán la campaña hasta el lunes 27 de noviembre, fecha en la que se celebra este año el Cyber Monday, otro gran evento de rebajas importado de la cultura estadounidense.
Según la sabiduría popular, el viernes negro recibe este nombre porque los comercios estadounidenses ingresan tanto dinero en este día que su contabilidad pasa del rojo (‘red’) al negro (‘black’).
Asociación Española de la Economía Digital, donde se indica que desde que comenzó esta iniciativa en 2012 el porcentaje de las ventas realizadas en el viernes negro ha pasado de suponer un 1,65% de la facturación anual a alcanzar el 5,30% de la facturación anual de los comercios participantes en España en 2016.

海蓝之谜

银行都被冻结了。怎么买


来自: 华人街iPhone版