Elche科技园区，引中国投资团关注

中华人123

Elche科技园区，引中国投资团关注

根据《Esdiario》报道，一队中国投资者队政府通过PIMESA公司开展的Elche科技园区计划（位于Torrellano工业园区）的发展非常感兴趣。目前相关部门人员已经与中国投资者们进行了以此工作洽谈以了解投资的可能性。
此次投资者们代表着深圳商会。深圳也被称为亚洲的硅谷，那里是许多公司的驻地，比如华为等知名企业。该城市人口众多有4千万人。
此次与投资者的会晤中，与会人员有Elche市市长Carlos González，CEPYME公司主席Cristóbal Navarro，以及该公司副主席José Manuel Sánchez，秘书长Héctor Diez，总经理Antonio Martínez 和销售部门总监Juan Valero。
这也是Elche科技园区进入国际舞台的第一步。目前已经开始着手修建Torrellano工业园区的头两栋建筑。据悉园区的国际投资将超过4千万欧元。
此外，会议中双方还讨论了Elche投资的无限可能。因为Elche市场很好进入，客户国际化，人员素质高，可用空间大，还有大学以及高质量的城市区域。
Elche市长表示，这些条件不仅仅吸引着会议中的投资者，也会吸引那些通过这些投资者前往我们城市的公司。



西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究。


Elche Campus Tecnológico centra la atención de inversores chinos

Un grupo de inversores chinos se interesa por el desarrollo del proyecto Elche Campus Tecnológico que impulsa el Ayuntamiento ilicitano a través de la empresa municipal PIMESA en el Parque Industrial de Torrellano con el fin de captar empresas de la nueva economía y han mantenido un encuentro de trabajo para examinar las posibilidades de invertir.
Los inversores representan a la Cámara de Comercio de Shenzhen, una zona de China conocida como la Silicon Valley de Asia, donde tienen sede empresas como la de telefonía Huawei, y desarrolla su actividad en un área de unos 40 millones de habitantes.
En el encuentro con los inversores participaron el alcalde ilicitano, Carlos González; el presidente de CEPYME, Cristóbal Navarro, de cuya mano han venido los inversores a la provincia; y José Manuel Sánchez, Héctor Diez, Antonio Martínez y Juan Valero, vicepresidente, secretario, gerente y director comercial, respectivamente, de la empresa municipal PIMESA.
la primera acción para la puesta de Elche Campus Tecnológico en la escena internacional, al tiempo que ya está en marcha el proceso de construcción de los dos primeros edificios en el Parque Empresarial de Torrellano y cuya inversión global superará los 40 millones de euros.
Además del proyecto Elche Campus Tecnológico, durante la reunión se examinaron las grandes posibilidades que ofrece Elche para invertir por su fácil acceso a mercados y clientes internacionales, la cualificación del personal, el espacio disponible, las universidades o el entorno urbano de calidad.
“Son unas condiciones muy interesantes no sólo para estos inversores sino también para las empresas que a través de ellos puedan llegar a nuestro municipio”, señaló el alcalde de Elche.

中国的投资团遍布全天下啊

中国是最大的市场