Alicante父子为偷汽车，竟将一男子非法囚禁两天之久

中华人123

Alicante父子为偷汽车，竟将一男子非法囚禁两天之久

根据《20minutos》报道，国家警方近日在Alicante逮捕了一对父子。据悉，父子两人企图强迫一男子签字合约将其汽车过户给他们，非法将该男子在囚禁了两天。
根据警方发布的消息，受害者表示，自己当时是去父子家中售卖手机的，被囚禁后难以脱身。
事件发生在大约一个月前，Alicante国家警方接到受害者投诉。受害者表示两男子企图用一份自己撰写的购买合同让受害者将其车辆过户给他们，为此还把他囚禁在一栋住宅的房间两天，期间没有提供任何食物和饮料。
据悉受害者前去卖手机时，父子请他进家门详谈。
随后两人将其推进一个房间然后锁上了房间。随后他们威胁他，要求他交出自己身上所有的证件及物品。
当时，他们还写了一份买卖合同，其中记载有所有受害者以及其汽车的信息，并且强迫受害者签字过户汽车。
随后父子二人再次将其锁进房间，还将其关押了两天，两天中他的基本卫生，饮水，进食需求都没有得到解决。不过期间受害者的母亲向警察报案，表示儿子失踪了。因此警方开启了失踪人员寻找条款。
随后该男子得以逃出，并且通知了急救人员。警方则对此展开了调查，发现了两名西班牙籍的凶手。11月2日两名犯罪分子被警方以非法拘留，敲诈以及胁迫盗窃等罪名逮捕。警方还找到了受害者汽车，以及一些物品。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究。
Detenidos un padre y su hijo por encerrar dos días a un hombre para robarle el coche

La Policía Nacional ha detenido en Alicante a un padre y su hijo por presuntamente encerrar a un hombre durante dos días en la habitación de una vivienda, tras obligarle a firmar la transferencia de su vehículo mediante un contrato que ellos mismos redactaron.
La víctima, que pudo escapar por su propio pie, se había desplazado al domicilio de los acusados para venderles un teléfono móvil, según ha informado la Jefatura Superior en un comunicado.
Los hechos se produjeron hace aproximadamente un mes, cuando el perjudicado formuló una denuncia en las dependencias de la Policía Nacional de Alicante. Decía haber sido retenido en una vivienda durante dos días, sin comida ni bebida, para ser robado y extorsionado hasta transferir su vehículo mediante un contrato de compraventa.
Este hombre había ido a la casa de los sospechosos para vender un terminal móvil. Una vez en la vivienda, le recibieron el padre y su hijo y le invitaron a entrar para negociar la compra del teléfono.
Ambos le condujeron con fuerza a una habitación y cerraron la puerta con llave. Tiempo después, le intimidaron y amenazaron hasta que se vio forzado a hacer entrega de todas sus pertenencias y documentación que portaba.
En ese momento, los detenidos redactaron un contrato de compra venta, en el que constaban todos los datos del perjudicado y de su vehículo, y le obligaron a firmar la transferencia del turismo.
El padre y el hijo volvieron a encerrarle en la habitación, donde quedó retenido durante dos días sin que fuesen atendidas sus necesidades básicas de hidratación, alimentación y aseo. Durante ese tiempo, la madre de la víctima denunció su desaparición, por lo que se puso en marcha el protocolo de personas desaparecidas.
Después de dos días de cautiverio, el hombre pudo escapar hasta la calle, donde avisó a los servicios de Urgencias. La Policía inició la investigación hasta identificar a los autores, dos hombres de nacionalidad española.
Este pasado jueves, 2 de noviembre, los agentes los localizaron y detuvieron por los presuntos delitos de detención ilegal, extorsión y robo con intimidación. También encontraron el vehículo del perjudicado y algunas de sus pertenencias.