老司机们注意了，开车不系安全带，摄像头拍照罚款

中华人123

老司机们注意了，开车不系安全带，摄像头拍照罚款

根据《20minutos》报道，交通总局近日通过推特提醒市民，本周末也就是11月11日和12日起，被摄像头排到没有系安全带的司机或乘客将被罚款了。

截止周五，摄像头拍到了许多没有系安全带的司机和乘客不过并没有对其开出罚金，不过他们会收到一份被摄像头监测到的通知。

新闻中附上的视频链接中大家可以看到车内坐着一家人。而且每个人都没有系安全带，还有一个孩子坐在前座女子的膝盖上。

交通总局表示本周六也就是11月11日起所有被拍到没有系安全带的乘客都将受到罚单。罚单会连同摄像头拍到的照片一道寄给受罚人员。

而不系安全带也被定性为严重违规行为，需要支付200欧元罚金，驾照也会被扣3分。
http://m.20minutos.es/noticia/3183569/0/multa-camaras-uso-cinturon/

西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究。
Las cámaras de la DGT que multan a conductores sin cinturón empiezan a funcionar este fin de semana

La Dirección General de Tráfico ha recordado en un tweet que este fin de semana (11 y 12 de noviembre) comienzan a sancionar con las cámaras que captan a los usuarios que no utilizan el cinturón de seguridad en sus vehículos.

Hasta ahora y desde hace varios meses aquellos ocupantes que no llevaban el cinturón puesto y eran captados por las cámaras de la DGT no eran sancionados, solo recibían una carta informativa (vídeo informativo abajo). Tal podría ser el caso del vídeo que está al principio de esta información en la que una familia viaja sin el cinturón puesto y con un niño viajando en el regazo de una mujer en el asiento delantero.

Según anuncia la DGT, a partir del 11 de noviembre ya se iniciará un procedimiento sancionador. La sanción se notificará por escrito junto con la fotografía a modo de prueba.

Esta infracción está tipificada como grave y conlleva una multa de 200 euros y la pérdida de 3 puntos en el permiso de conducir.

杰爷

以前后座不强制系安全带。现在也要吗



来自: 华人街iPhone版