急求帮忙翻译一下这个是不是学校的事情

sherry1 · 发表于 2017-11-13 18:44:34

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

急求帮忙翻译一下这个是不是学校的事情

叶淼_VlrBF · 发表于 2017-11-13 19:16:46

你的孩子在学校缺课了181个小时、最多不能超过264小时、叫家长在11月20日之前和学校联系

来自: 华人街iPhone版

sherry1 · 发表于 2017-11-13 19:17:49

叶淼_VlrBF 发表于 44 秒前
你的孩子在学校缺课了181个小时、最多不能超过264小时、叫家长在11月20日之前和学校联系

桀骜_QoN55 · 发表于 2017-11-13 19:20:34

sherry1 发表于 49 秒前
可以不去吗？

找个懂意语的去吧，才开学那么点时间就那么多旷课了。会被开除的。或者以后考试不让你考。

来自: 华人街iPhone版

sherry1 · 发表于 2017-11-13 19:23:29

桀骜_QoN55 发表于 1 分钟前
找个懂意语的去吧，才开学那么点时间就那么多旷课了。会被开除的。或者以后考试不让你考。

我的孩子已经回中国去了现在不在这边之前跟学校说过了不在去学校读可是现在又发信过来如果不去就是会被开除会不会受法律责任啊

来自: 华人街iPhone版

桀骜_QoN55 · 发表于 2017-11-13 20:21:35

最好把这个事情去和学校说清楚，有可能comune会和警察局的。有可能影响居留。

来自: 华人街iPhone版

我在佛村生活 · 发表于 2017-11-13 23:21:52

找个意语好的朋友一起去，该解决的要当面搞清楚。

来自: 华人街iPhone版

sherry1 · 发表于 2017-11-16 18:38:07

我在佛村生活发表于 3 天前
找个意语好的朋友一起去，该解决的要当面搞清楚。

已经满十八岁了应该没有关系的吧

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[生活百科] 急求帮忙翻译一下这个是不是学校的事情