中国搭车App进入西班牙，专注亚洲游客

中华人123

中国搭车App进入西班牙，专注亚洲游客


根据《ElEspañol》报道，出租车和优步以及Cabify的唇枪舌战还未告一段落，而目前又有新的搭车应用进入西班牙。
这两款搭车应用均为中国应用，分别名为皇包车和168。而且据悉该两款应用平台均不具有带司机出租车辆许可执照。

目前对此，西班牙精英出租车协会已经前往发展部进行投诉。投诉中表示，“中国游客被私人车辆接走”，并且要求当局采取措施结束其在西班牙的运营。
据悉该服务已经运行了一段时间。其操作方式与UberPop类似，即司机们通过软件接送不同地点通过软件叫车的游客。

西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Llegan los Uber chinos, dos apps focalizadas en el turista asiático

Nuevo frente abierto en el sector del transporte. Cuando todavía no se ha cerrado la guerra entre el Taxi y Uber y Cabify, ahora algunas asociaciones de taxistas levantan la mano contra la competencia asiática que llega para luchar contra Uber y Cabify. Se trata de dos aplicaciones de origen chino, Huan Bao Che y 168, que han comenzado a operar en España y que no trabajan con licencias de alquiler con conductor (VTC).

Se trata de una denuncia que ha hecho ante el Ministerio de Fomento la Federación Española Élite Taxi, y a la que ha tenido acceso EL ESPAÑOL. En ella se especifica que los pasajeros de origen chino “son derivados a vehículos particulares”, y reclama a las autoridades que “tomen medidas” para poner punto final a su funcionamiento. Y es que, según aseguran en el documento, “operan con una demanda bastante alta”.
Tal y como ha podido contrastar EL ESPAÑOL de fuentes del sector, este tipo de servicios llevan tiempo produciéndose, y trabajan de una forma similar a la de UberPop. Es decir, se trata de conductores que se agrupan en torno a las aplicaciones, y que son quienes efectúan el transporte de los pasajeros que lo solicitan por distintos puntos de la geografía española.