此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 2468|回复: 6

中国的开水太厉害了

[复制链接]
发表于 2018-6-17 06:59:13 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
中国的开水厉害得不得了 意大利留学生小哥毕业致辞火了(视频)
澎湃新闻 2018-06-17 10:29:36
播放

看留学生毕业猛夸白开水
·
29个视频

凭借着“中国的开水厉害得不得了”的毕业演讲,华东师范大学2018硕士毕业生留学生、意大利小伙儿王小龙登上微博热搜榜。
6月14日上午,在华东师范大学2018毕业典礼上,华东师范大学2018硕士毕业生留学生代表王小龙的毕业演讲在网上火了。“难以置信,我的毕业演讲在网上‘火了’,‘火了’是什么意思,我也是这几天才知道。”6月15日,当澎湃新闻记者告知王小龙他在网上火了,他自己也非常惊讶。王小龙说,他自认是个幽默的人,势将让生活充满趣味。
“中国的开水厉害得不得了”
在毕业演讲时,王小龙用了“大家 Good morning. (早上好!)”跟在场观众打招呼,中西结合的打招呼方式,立刻引来台下一阵欢笑。
演讲中,他首先将他最热情的问候献给他从意大利远道而来参加他毕业典礼的父母,随后,他用了句上海话——“伊拉来做撒?(他们来干嘛?)”打趣,更是让全场欢乐起来。
演讲中,他表示,发现中国的开水厉害得不得了。“在中国,不管我身体有任何不舒服,中国同学为我推荐:喝多点开水。发烧了?喝开水!胃痛?喝开水!压力大?也喝开水!我现在才发现中国的开水厉害得不得了!”
此外,他还表示,去开始一段新的冒险,为一个目标去拼搏,永远不会太晚。
“白开水”体现一种中国文化
王小龙在演讲时一口流利的中文,甚至加上了地道的上海话,让大家不禁惊叹这个意大利人能讲这么棒的中文,王小龙回忆道,“5年前,我在北京上了汉语课,那时候,我中文水平真的很差,而伴随着时间推移,确实是进步了不少,能用中文做毕业演讲,能使用中文接受澎湃新闻的采访。”
其实,除了中文,王小龙还掌握多种语言。王小龙在高中时,学了英语、法语和西班牙语,高中阶段,他还去了奥地利,学习了德语,加上母语意大利语,他掌握了5种语言。
“高中以后,我发现我有能力掌握其他的语言。那时候,有3种语言‘火了’,它们是阿拉伯语、俄语和汉语。文化和语言总是密不可分的,那时候,我还不太了解中国文化。我开始学习中学,是在意大利米兰大学,我的老师是意大利人。最初,我一个中文词语都听不懂,完全不懂中文。语言和文化是连接的,因此我想,去中国看看中国文化,找找原因为何我学不好中文。”带着对中国文化和语言的好奇,这位20多岁的意大利年轻小伙儿来到中国,开启了人生的一段新旅程。
王小龙回忆道,最早准备毕业演讲时,虽然有些想法,但当时还没确定具体演讲的内容,“毕业典礼总是比较正式的。我认为,如果做个事情,就一定要做好,在毕业演讲中,我要鼓励我的同学,但同时也要给他们一个热闹的、有意思的演讲。至于‘白开水’这个玩笑,其实,中国‘白开水’体现的是一种中国文化,这么多的境况是喝‘白开水’的,很有意思。这个有乐趣的玩笑来自于我的同学,没想到,这竟然也令在场的同学和网友感觉开心,这些天,我收到大家短信,真的很意外。”
“火了”是什么意思?
王小龙笑着说,“特别搞笑,我6月14日演讲,在6月14日晚上,先是有个朋友告诉我,有个很有名的视频在网上,那就是我在毕业演讲,然后,越来越多的中国朋友,甚至有外国朋友都发短信给我,他们都纷纷告诉我,‘你火了’,‘你火了’……之前,我完全不知道‘火了’是什么意思。我将此事告诉我父母后,他们也觉得有意思,特地让我翻译微博上的评论给他们听,但评论多到我来不及翻译。毕业演讲视频受众这么大,大到差不多跟意大利人口数量相等,我真的十分荣幸,特别感激大家。”
6月15日晚上,王小龙带着其父母来到北京,更令他不可思议的是,在北京,有3个中国朋友认出了他,并提出要跟他合影的请求,“难以置信,我真的想不出其他的词来说了。”王小龙笑了。
“我是个有趣的人,这些年,我时常开玩笑,但有时候,有可能因为意大利和中国文化不同,或是我普通话发音不够标准,我的笑话中国朋友会没听懂。”王小龙说,“在意大利,我们不用微博,我也没微博帐号,因此在微博上成为‘网红’,特别有意思。我有QQ和微信,我朋友让我尽快开个微博。”6月15日,在朋友的帮助下,王小龙的微博账号开通,“我没想到,开了微博后,粉丝越来越多。”
“来到中国,我发现这个地方太好了,中国人对我都特别友好,我在这儿很开心,这儿的机会比欧洲多。每天日新月异的发展,都令人振奋。我去过加拿大温哥华。但我发现,比起西方,我更向往东方。我拿了‘孔子学院奖学金’等奖学金来中国留学,如今,我毕业了,不曾料到,我‘火了’。”王小龙说。
说服父母亲眼来看看中国的飞速发展
“我妈妈来过中国,我爸爸去过很多地方,但他之前从未来过中国。我妈妈来过上海、北京和香港,她特别喜欢这些地方。我和我妈妈都对我爸爸讲,要来中国,要用他自己的眼睛来看中国,才明白中国是个什么样子的地方。”在王小龙及其母亲的坚持下,终于,王小龙父母决定一同从意大利赶来上海,参加儿子的毕业典礼。
王小龙的坚持,给他的父亲带来了惊喜,“令我爸爸印象深刻的是北京,特别是长城。长城对我们欧洲人来讲,简直是个难以置信的奇迹。我父母在中国仅有8天,我带他们去北京,是因为北京是中国的首都,代表着中国历史。对我而言,中国不同地方有着不同的历史,经济、文化也各有特点。接着,我还会带他们去看看西安的兵马俑,我们欧洲人都向往着能去看兵马俑。”
去哈尔滨要喝“白开水”
“我去过很多地方,我在意大利有个我自己的旅行博客。在中国,由于我的意大利朋友信任我,他们也会让我带领他们游玩中国,我已去过云南大理、丽江,江西瑞金,广西北海、桂林,湖南张家界,重庆,福建厦门,浙江杭州、江苏苏州,陕西西安,山西大同,河南,香港,澳门……”王小龙打趣道,“还没去过黑龙江哈尔滨,那儿太冷,要喝‘白开水’。”王小龙还说,中国的张家界是世界上最漂亮的地方。
“我很开心,我父母来到中国,他们明白了,中国是什么样子的。”未来,王小龙将留在中国生活和发展,他说,“我父母已经知道我不大可能回到意大利,他们因此而悲伤,但他们不遗憾,因为我们有很多方式联系,微信、Skype、FaceTime,中国在发展,机会很多,他们来到中国就发现这点,这不仅仅停留在话题上,而是真切的发生在我们身边,对我在中国发展,他们比之前更感开心。下一步,我和我意大利华裔女朋友在准备一个项目,有关于共同促进中国的大学国际化发展的。”
打开腾讯新闻,看更多网友评论
延展阅读
中国话语海外认知度调研报告发布 汉语词汇获世界更高认知
人民网
9评

中文有多火?1亿老外在学 欧洲有国家把汉语纳入“高考”
央视
热门推荐
093攻击型核潜艇改进型画面曝光
播放
打开腾讯新闻
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-6-17 07:18:51 来自手机 | 显示全部楼层
怎么会视频没有
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-6-17 07:44:19 | 显示全部楼层


谢谢分享   
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-6-17 08:08:35 来自手机 | 显示全部楼层
哦   知道了                    

来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-6-17 08:59:01 来自手机 | 显示全部楼层
中国人以前也不喝开水,都是井水河水直接喝,后来因为基建太落后,杀菌消毒不彻底,自来水不能直接喝,所以才需要烧开了喝,别以为中国人喝热水几千年。
白居易留下了脍炙人口的《卖炭翁》,也说明即使在盛唐时代,木炭这种能源也是非常宝贵的。
古代中国并没有足够的能源,除非像卖炭翁里的权贵那样巧取豪夺,一般人用能源还是挺心疼的,所以供热与做饭,才是最主要的用途,至于喝热茶,通常都是士大夫们消遣的形式。
新中国刚刚解放的时候,寄生虫问题极为严重,当时的统计,约有四分之一的人都受到寄生虫的困扰,细菌、病毒的问题就更没法统计了。这其实也说明,依靠传统医学,解决这些实际问题其实还是不够的。
解放之后,为了快速解决这些问题,标语刷到了农村,鼓励把水烧开的习惯,在比较短的时间里解决了农村人口各种传染病的问题。
之所以外国没有那么多喝热水的,是因为我们所说的外国,是指比中国更发达的,而他们现代化的过程是比较缓慢的,一步步逐渐变化,这些社会卫生问题不可能积累到中国解放前那种状态。比如,芝加哥在19世纪中期就已经在解决城市污水与清洁水源的问题,19世纪末期,主要的国际都市都已经普及了氯消毒的自来水,也就不需要推广开水了。



来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-6-17 09:52:22 来自手机 | 显示全部楼层
精壮猛男 发表于 半小时前
中国人以前也不喝开水,都是井水河水直接喝,后来因为基建太落后,杀菌消毒不彻底,自来水不能直接喝,所以才需要烧开了喝,别以为中国人喝热水几千年。
白居易留下了脍炙人口的《卖炭翁》,也说明即使在盛唐时代,木炭这种能源也是非常宝贵的。
古代中国并没有足够的能源,除非像卖炭翁里的权贵那样巧取豪夺,一般人用能源还是挺心疼的,所以供热与做饭,才是最主要的用途,至于喝热茶,通常都是士大夫们消遣的形式。
新中国刚刚解放的时候,寄生虫问题极为严重,当时的统计,约有四分之一的人都受到寄生虫的困扰,细菌、病毒的问题就更没法统计了。这其实也说明,依靠传统医学,解决这些实际问题其实还是不够的。
解放之后,为了快速解决这些问题,标语刷到了农村,鼓励把水烧开的习惯,在比较短的时间里解决了农村人口各种传染病的问题。
之所以外国没有那么多喝热水的,是因为我们所说的外国,是指比中国更发达的,而他们现代化的过程是比较缓慢的,一步步逐渐变化,这些社会卫生问题不可能积累到中国解放前那种状态。比如,芝加哥在19世纪中期就已经在解决城市污水与清洁水源的问题,19世纪末期,主要的国际都市都已经普及了氯消毒的自来水,也就不需要推广开水了。

以前的井水比现在的矿泉水还好呢


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-6-17 10:42:26 | 显示全部楼层
什么意思?看不懂…
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-12-25 02:34 , Processed in 0.059877 second(s), Total 8, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES