【欧洲时报记者孔帆巴黎报道】5月6日，法国知名的中国园林“怡黎园”举办第12届“牡丹节”，节目丰富多彩，通过画展、歌曲、武术表演多角度呈现了中华文化，吸引了数百中法民众前来参与。
旅法华人协会组织、参与了这一文化盛事，由法国泰山文化协会和法国山东商会主办，留法农学会，山东大学法国校友会协办的系列活动，为“牡丹节”增添了色彩。
孙玉明公参称赞这次文化活动形式新颖、意义不凡。他表示，中国园林是中国文化的载体。（图片来源：本文图片均由欧洲时报记者孔帆 摄）
中国驻法使馆科技处公参孙玉明，园林所在城市圣雷米·奥诺雷市（ST REMY L’HONORE） 市长布哈（Toine Bourrat）及活动参与策划、组织方法国泰山文化协会会长燕雁，法国农学会理事长任军民，法国山东商会会长王博生、执行会长肖锦峰等出席了活动。
孙玉明公参称赞这次文化活动形式新颖、意义不凡。他表示，中国园林是中国文化的载体，法国乃至欧洲的民众，可以在这里深入了解中国的文化。因此，这也是一个文化交流的平台。
孙玉明对怡黎园主人、旅法华人园艺师康群威和建筑师石巧芳夫妇二十多年坚持不懈的努力付出表示钦佩。他回顾说，中法两国曾经计划在巴黎近郊布劳涅（Boulogne）森林处建立一个中国园林，但最终由于文化差异，这一计划被搁浅。 他希望在法协会团体和个人积极地向周围华人和法国朋友推介这一园林，宣传中国悠久的历史和文化。
布哈市长表示，欢迎法中游客来到这个城市，来到这个中国风格的园林。这个园林已经成为该市的地标之一，市政府也给予了一定的支持。她希望这里能举办更多的中法文化交流活动，让这座园林，这个城市成为两国人民心灵交汇的所在。
园林主人石巧芳回忆了欧洲时报、旅法侨团对园林的支持。
园林主人石巧芳介绍说，建造和开放“怡黎园”的目的是希望法国人对蕴涵众多文化元素的中国园林有直观的了解，进而认识和喜欢中国花园和中国文化。
她深情回忆道，2002年，欧洲时报刊登中法两国元首决定要举办中国文化年。石巧芳认为这是一个良机，于是邀请了当时中国驻法国大使吴建民、法国劳工部长等参加筹备会。苏州市赠送了部分亭廊，园子里的八角亭、六角亭、四角亭、水榭、长廊都是她到苏州定做的，地上的砖也是过去给皇帝的御制“金砖”。第一个兴建的是盆景园。园里摆放了各式盆景，种了很多法国人视为珍稀的花木。从中国引种了榆树，法国人称之为“40金币”的银杏，还有苹果树、五针松、香椿树、茶树。
夫妇俩凭个人之力建造中国园林，法国的华人华侨很感动，当时，欧洲时报牵头，20个华人侨社集体捐资，在园林里竖起了一座10米高的牌坊，一面刻写“阅华楼”，另一面是“望乡石”。常州市领导到园子里参观，也赠送了家乡的太湖石。按照绉、瘦、漏、透的审美方式，起名四块太湖石：真奇、雅、自然、形意神韵。
随后，法国泰山文化协会的梅花拳武术表演，法国山东商会会长团组织的歌曲演唱，参加活动的朋友们的即兴演出，法国友人对梅花拳养生功的亲身体验，把整个活动不断推向高潮。
少林功夫表演震惊四座。
洛阳摄影家协会高均海会长，牡丹真花制作工艺品师，和河南少林寺两位武僧，受怡黎园主人邀请专门从中国河南赶来出席此次活动，他们的作品和精彩表演也获得了阵阵掌声，让法国观众更加理解了中华文化内涵。
法国泰山文化协会会长燕雁介绍说，泰山协会是在巴黎登记注册的民间社团，致力于在法国和欧洲对以泰山精神和齐鲁文化为代表的中国传统文化思想的传播，同时，向国内介绍法国悠久的文化历史传统，进而加强两国人民友谊，推进东西方文化以及与之相关的经济和科技的良性互动交流。
参加活动的部分旅法华社代表及华人在园林中。
法国山东商会是在中法关系快速发展、中法各领域合作走向深入的过程中应运而生的，也是推动中法关系、特别是呼应山东与法国的合作交流持续发展、将山东籍老乡事业做大做强的客观需要。这个刚刚成立的商会是为了在法的山东籍侨商和有志于与山东合作发展的侨商提供一个经济文化发展交流平台。
参与活动组织、策划的华人社团代表与布哈市长等合影。
怡黎园是法国兴建的第一座中国传统园林，位于巴黎西南郊78省的圣雷米·奥诺雷市（ST REMY L’HONORE，地址：12 Rue d'Yte 78690 St Rémy l'honoré ），距巴黎35公里。园林由旅法华人园艺师康群威和建筑师石巧芳夫妇设计建造，占地10000平方米。2004年6月正式对外开放。
法国电费税又要涨啦，换电锁定两年非常简单
零零落落零零落落零零落落零零落落零零落落
今晚，天空一片红啥寓意。。
7月25日77省Longueville15公里徒步。
7月24日 78省 lssou Porcheville15公里徒步
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2018-6-28 13:58:34
提升卡
置顶卡
楼主
发表于 2018-6-28 18:32:04
发表于 2018-6-28 23:08:58
