懂意大利语帮我一下

一碗情深 · 发表于 2018-8-24 13:23:13

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

请问大家这是什么意思，帮我翻译一下，谢谢各位！

蜡笔小新！ · 发表于 2018-8-24 13:28:20

5欧的。是31号内。最少买30欧可以减5欧。那张20欧的什么都没写不了解

来自: 华人街iPhone版

悦瑶小姐姐 · 发表于 2018-8-24 14:14:52

蜡笔小新！发表于半小时前
5欧的。是31号内。最少买30欧可以减5欧。那张20欧的什么都没写不了解

20欧元那个可能是总价的购物券，就是总共有20欧元的购物券..分开4张5欧元的

来自: 华人街iPhone版

悦瑶小姐姐 · 发表于 2018-8-24 14:15:54

5欧元购物券买30欧减5块，有效期至10月31号。

来自: 华人街iPhone版

渣男_ · 发表于 2018-8-24 14:30:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[生活百科] 懂意大利语帮我一下

渣男_ 渣男_ 当前离线积分 3399 注册时间 2017-6-19 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2018-8-24 14:30:53 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持 1 反对 0 使用道具举报