此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
返回列表 发新帖
12
楼主: 品_eECgF

[散讲] 这个翻译成意大利语,作为中国人的我都看不懂 大神们可以翻

[复制链接]
发表于 2018-9-9 13:41:33 来自手机 | 看全部
这个应该是诗句,要找藏头诗...

来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-9-9 15:15:11 | 看全部
整理一下个人觉得应该意思是赵孟頫所写的唐朝韦应物一诗风格不是行草。正好赵孟頫录有韦应物诗一首。

赵孟頫.png

翻译的话应该是 La calligrafia cinese fatta da ZhaoMengFu che scrive una poesia di Weiyingwu non è uno stile semi-corsivo。




回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表
12
发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-5 06:45 , Processed in 0.073512 second(s), Total 12, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES