暖心惊喜，小朋友的自行车有专属停车位啦

中华人123

暖心惊喜，小朋友的自行车有专属停车位啦


根据《20minutos》报道，生命中总有许多不期而遇的惊喜，而有时这些惊喜的制造者正是一些素不相识的陌生人。
近日女作家Christie Dietz与其4岁的儿子就遇到了这样一个惊喜。据悉女作家及其子每日都会前往他们所居住的德国城市Wiesbaden市中心，而小男孩也总是会把自己的自行车挺在那里。
而这天他们发现有人在小男孩每天停车的路灯杆上贴了一张标签，标签上表明此处为停车位，以此保证此停车位为小男孩专用。而且标签上还贴有小男孩自行车的照片以及一个代表停车位的字母P。
此暖心的举动被小男孩的母亲分享到了社交网络上。小男孩目前表示自己被陌生人的善意深深感动。



西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


La sorpresa anónima a un niño en el lugar donde aparca su bicicleta todos los días: ¡Ya tiene su propia plaza!


Sorpresas te da la vida... y a veces llegan de personas anónimas.
Eso debieron pensar la escritora Christie Dietz y su hijo de cuatro años  cuando llegaron al lugar donde, cada día, el pequeño aparca su bicicleta en el centro de la ciudad alemana de Wiesbaden.La sorpresa consistía en que una persona anónima había colocado una pegatina en la farola en la que el niño aparca la bicicleta usualmente. Un distintivo emulando las plazas de aparcamiento, 'garantizando' así que este sitio es solo para uso y disfrute del pequeño. En efecto, esa pegatina, en la que se muestra una fotografía de la bicicleta del niño y una 'P', determina que esta farola se ha convertido en una plaza de aparcamiento privada, personal e intrasferible para el niño de cuatro años.

La historia ha sido compartida por la escritora en las redes sociales.Además, en declaraciones a BBC, Dietz ha asegurado que le ha conmovido que alguien anónimo haya llevado a cabo "una idea tan dulce y alegre". "Mi hijo está muy feliz", dice.