奇葩父母四年不让孩子上学，遭罚款

中华人123

奇葩父母四年不让孩子上学，遭罚款



根据《20minutos》报道，Girona3号法庭刑事法院近日因2012到2016年四年间屡次不送其一子上学而判定其父母犯有家庭遗弃罪，并对其罚款1080欧元。
判决中表示，父母以孩子身体健康状况为理由四年之间不带孩子上学，履行教育义务。目前孩子已经14岁了。
法官还表示自2012-2013学年当男孩在Sagrada Familia小学开始该学生无理由缺课的情况已经达到了60%。
第二年因为Font de la Polvora小学离家最近，男孩又转学至此。不过其父母表示男孩有心脏病因此经常晕倒还有呼吸问题。如此反复，4年中男孩竟然大部分时间没有上学。




西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究



Condenados unos padres que no llevaron a su hijo al colegio durante cuatro años


El Juzgado Penal número 3 de Girona ha condenado a unos padres que no llevaron a uno de sus tres hijos al colegio de forma "reiterada" entre los cursos de 2012 y 2016 por un delito de abandono de familia y les ha impuesto una multa de 1.080 euros.

La sentencia concluye que los progenitores, que alegaron problemas de salud del menor, no cumplieron con la obligación de escolarizar a uno de sus hijos, que actualmente tiene 14 años, durante 4 cursos y actuaron "con dejación de los deberes legales de asistencia, y en especial, de la obligación de escolarización".

La juez detalla cómo las ausencias injustificadas, que llegaron a una tasa de absentismo del 60 %, comenzaron en el curso 2012-2013, cuando el menor iba a la escuela Sagrada Familia.


Al año siguiente le matricularon en el colegio Font de la Pólvora, según explicaron en el juicio porque era el que tenían más cerca de casa, ya que el menor sufría una enfermedad cardíaca que le provocaba "desmayos y problemas respiratorios".