[转]意大利语的名字和它们的意思 妈妈们进来选个哈~

武林萌主

男孩的名字 （女孩的在沙发）   
                                 
Aladino 来源于阿拉伯文 意思是 尊重宗教
Alessandro 来源于希腊 意思是 能够捍卫与保护  
Alessio 来源于希腊 意思也是 能够捍卫与保护
Alfio来源于希腊 意思是 白皮肤
Alfredo来源于德文 意思是 聪明和平
Ambrogio来源于希腊 意思是 不朽  
Andrea来源于希腊 意思是 勇敢
Angelo来源于希腊 意思是 信使  
Antonio 来源于意大利 意思是 无价的 宝贵的  
Augusto 来源于拉丁文 意思是 神圣的  
Aurelio 来源于拉丁文 意思是 光辉耀眼的
Battista来源于希腊文  意思是 沉浸
Beato 来源于拉丁文 意思是 快乐  
Benedetto 来源于拉丁文 意思是 神圣的宗教仪式
Camillo 来源于意大利文 意思是 神的大臣
Carlo 来源于德文 意思是   自由的人  
Carmelo来源于犹太文 意思是 神圣的公园  
Cesare 来源于意大利文 意思是 厚发
Ciro来源于波斯文 意思是 国王
Claudio 来源于拉丁文 意思是 跛  
Colombo来源于拉丁文 意思是 鸽子  
Costanzo来源于拉丁文 意思是 顽强
Cristiano来源于拉丁文 意思是 根据基督的律法  
Cristoforo来源于希腊文 意思是 带来基督
Daniele 来源于犹太文 意思是 神是我的法官
Davide 来源于犹太文 意思是 被爱
Diego 来源于希腊文 意思是 受过教育
Edoardo 来源于意大利文 意思是 监督财富的
Emanuele 来源于犹太文 意思是 神和我们一起   
Emilio 来源于拉丁文 意思是 有礼貌的  
Enzo来源于德文 意思是 月桂的丛林
Erico来源于 北欧洲 意思是 丰富的荣誉  
Ernesto来源于德文 意思是 勇敢 坚强   
Ettore来源于希腊文 意思是 支持者
Ezio来源于 希腊文 意思是 朋友
Fabiano来源于拉丁文 意思是 豆  
Fabio 来源于拉丁文 意思是 豆   
Fabrizio 来源于拉丁文 意思是 铁匠   
Federico 来源于德文 意思是 主宰其拥有   
Felice 来源于拉丁文 意思是 快乐   
Filiberto 来源于德文 意思是 非常有名   
Filippo 来源于希腊文 意思是 马的爱好者  
Francesco 来源于德文 意思是 自由   
Franco 来源于德文 意思是 自由
Gabriele 来源于犹太文 意思是 神的英雄
Gaetano 来源于拉丁文 意思是 来自geata的城市  
Giancarlo 来源于 不详 意思是 神的随意恩赐   
Gianfranco 来源于犹太文 意思是 神的恩赐  
Gianluca 来源于犹太文 意思是 神的恩赐  
Gioele  来源于犹太文 意思是 犹太的神   
Giordano 来源于犹太文 意思是 一条流动的河流的   
Giorgio 来源于犹太文 意思是 农民   
Giosuè 来源于犹太文 意思的是 神是拯救
Giovanni 来源于犹太文 意思是 神的恩赐   
Giulio 来源于 拉丁文 意思是 宙斯的后代
Giuseppe来源于犹太文 意思是 上帝会派其他的孩子  
Guglielmo 来源于德文 意思是 坚强的意志
Guido来源于德文 意思是 受过教育的
Leonardo 来源于德文 意思是 像狮子一样强大
Lorenzo 来源于拉丁文 意思是 来至Laurentum城市的
Luca 来源于拉丁文 意思是 来至Lucania 城市的
Luciano 来源于拉丁文 意思是 在光芒中出世的
Luigi来源于德文 意思是 勇敢光荣的战士
Marco 来源于拉丁文 意思是 研究火星的
Marino 来源于拉丁文 意思是 研究海洋的
Mario 来源于凯尔特文 意思是 男孩  
Martino 来源于拉丁文 意思是研究火星
Massimiliano 来源于拉丁文 意思是 最高极限
Massimo 来源于拉丁文 意思是 最大  
Matteo 来源于犹太文 意思是 神的恩赐   
Mattia 来源于犹太文 意思是 神的恩赐   
Maurizio 来源于拉丁文 意思是 棕褐色头发   
Mauro 来源于拉丁文 意思是 棕褐色头发  
Michelangelo来源于 不详 意思是 神的信使   
Michele 来源于犹太文 意思是 有谁与神一样
Nicola 来源于希腊文 意思是 人民的胜利者
Nino 来源于希腊文  意思是 秀气
Omar 来源于阿拉伯文 意思是 长寿
Orazio 来源于希腊文 意思是 千里眼的
Orlando 来源于德文 意思是  有着有胆识的声誉
Paolo 来源于拉丁文 意思是 小身材
Pasquale 来源于西班牙文 意思是 通道
Piero 来源于希腊文 意思是 岩石
Pietro 来源于希腊文 意思是 岩石
Pippo来源于希腊文 意思是 马的爱好者  
Raffaele 来源于犹太文  意思是 神以后会痊愈的
Renato 来源于拉丁文 意思是 在洗礼中再生  
Riccardo 来源于德文 意思是 大胆强大的
Roberto 来源于德文 意思是 因他的声誉出名  
Rosario来源于拉丁文 意思是 循环祈祷
Salvatore 来源于拉丁文 意思是 拯救者
Samuele 来源于犹太文 意思是 他的名字是神
Sandro 来源于希腊文 意思是 男子们的保护者  
Sergio 来源于希腊 意思是守护者
Silvio 来源于拉丁文 意思是 森林居民
Simone 来源于犹太文 意思是 神听说了  
Stefano 来源于希腊问 意思是 皇冠
Tiziano 来源于拉丁文 意思是 有着古罗马氏族血统的  
Tommaso来源于亚拉姆文 意思是 双胞胎  
Uberto 来源于德文 意思是 精神
Umberto 来源于德文 意思是 非常杰出  
Valentino 来源于拉丁文 意思是 坚强的 健康的  
Valerio 来源于拉丁文 意思是 坚强的 强壮的
Vincenzo 来源于拉丁文 意思是 胜利
Virgilio 来源于拉丁文 意思是 守护
Vittorio 来源于拉丁文 意思是 胜利

武林萌主

女孩的名字

Adriana来源于拉丁文 意思是 出生在Adria城的
Agata来源于希腊文 意思是 好
Agnese 来源于希腊文 意思是 纯洁   
Alessandra
Alessia  
Alice 来源于德文 意思是 海洋的  
Amanda 来源于拉丁文 意思是 被爱的   
Anastasia来源于希腊文 意思是 复活   
Angela  
Anna 来源于犹太文  意思是 漂亮  
Annamaria 来源于不详 意思是 漂亮的公主  
Amelia来源于拉丁文 意思是 勇敢  
Antonella来源于拉丁文 意思是 无价
Antoniae
Aurelia
Aurora 来源于不详 意思是 光辉
Azzurra来源于波斯文 意思是蓝宝石
Barbara来源于 希腊文 意思是 外来人  
Beatrice来源于拉丁文 意思 快乐
Benedetta
Bruna
Camelia来源于希腊文 意思是 出生在美满婚姻里的
Camilla
Carla
Carlotta 来源于德文 意思是 自由人
Carmela
Carolina来源于德文 意思是 自由人  
Caterina 来源于希腊文 意思是 纯洁  
Cecilia 来源于拉丁文 意思是 看不见的  
Chiara 来源于拉丁文 意思是 闪亮  
Cinzia来源于希腊文 意思是 出生在cinto城的
Clara来源于拉丁文 意思是 出名  
Claudia
Coloma
Cristina来源于拉丁文 意思是 基督的信徒
Daniela
Daria
Debora 来源于犹太文 意思是 蜜蜂
Desideria 来源于拉丁文 意思是 愿望
Diana 来源于拉丁文 意思是 闪亮
Donatella 来源于拉丁文 意思是 神赠送的
Elena来源于希腊文 意思是 华丽的
Eleonora 来源于法文 意思是 有爱心的  
Elisa 来源于犹太 意思是 我的神是完美的
Elisabetta 来源于犹太 意思是 我的神是完美的  
Emanuela
Emilia
Emma来源于德文 意思是 护士  
Erica来源于北欧 意思是 很多荣誉的
Erminia来源于拉丁文 意思是 强大的
Gabriella  
Giada 来源于西班牙文 意思是 侧面
Gioia 来源于拉丁文 意思是 喜悦
Giorgia
Giovanna
Gisella 来源于德文 意思是 冠军
Giulia
Giuliana
Gloria 来源于拉丁文 意思是 赞美
Grazia 来源于拉丁文 意思是 优美  
Graziella 来源于拉丁文 意思是 美丽 优雅
Ilaria 来源于拉丁文 意思是 快乐
Ilenia 来源于犹太文 意思是 植物
Irene 来源于希腊文 意思是 和平
Isabella 来源于犹太文 意思是 神是誓言
Laura 来源拉丁文 意思是 胜利 智慧
Letizia 来源于拉丁文 意思是 快乐
Lidia 来源于希腊文 意思是 从lidia城过来的女人
Liliana 来源于拉丁文 意思是 百合
Linda 来源于德文 意思是 石灰的盾
Lisa 来源于犹太文 意思是 我的上帝是完美的
Loredana 来源于拉丁文 意思是 月桂树林
Lorenza
Luana 来源于不详 意思是 女勇士
Lucia 来源于拉丁文 意思是 光芒
Lucilla来源于拉丁文 意思是 光芒
Lucrezia 来源于拉丁文 意思是 lucretilis山  
Luisa 来源于德文 意思是 有价值的
Manuela来源于犹太文 意思是 神和我们同在  
Margherita 来源于拉丁文 意思是 珍珠
Maria 来源于拉丁文 意思是 夫人
Marina 来源于拉丁文 意思是 海洋的孩子
Marinella 来源于拉丁文 意思是 研究海洋的
Marisa 来源于法文 意思是 显赫的公主
Marta 来源于犹太文 意思是 夫人 女主人
Martina
Melania来源于希腊文 意思是 暗  
Melissa 来源于希腊文 意思是 蜜蜂
Miriam来源于埃及文 意思是 被爱
Monica来源于希腊文 意思是 隐士
Morgana  来源于 英国北部 意思是 海上的夫人
Nadia 来源于俄文 意思是 希望
Nicoletta
Noemi 来源于犹太文 意思是 情趣
Olivia 来源于拉丁文 意思是 橄榄树
Orchidea来源于德文 意思是 兰花
Paola  
Patrizia 来源于拉丁文 意思是 高贵种族的  
Piera 来源于犹太文 意思是 岩石
Raffaella  
Riccarda
Rita 来源于希腊文 意思是 珍珠
Roberta
Rosa 来源于拉丁文 意思是粉红色  
Rossana 来源于波斯文 意思是 闪亮的
Rossella来源于拉丁文 意思是 红发的
Sabrina 来源于犹太文 意思是 敏锐的
Samanta 来源于北美 意思是 神圣的女孩
Sara 来源于犹太文 意思是 公主 贵妇
Sebastiana来源于希腊文 意思是 杰出的
Selene 来源于希腊文 意思是 月亮
Silvana 来源于拉丁文 意思是 selve城的居民
Silvia  
Simona
Sofia 来源于希腊文 意思是 学问
Sonia来源于俄文 意思是 学问
Stefania
Susanna 来源于犹太文 意思是 百合
Teresa 来源于希腊文 意思是 女猎人
Tiziana
Valentina
Valeria
Vanessa 来源于希腊文 意思是 胜利
Veronica 来源于希腊文 意思是 带来胜利的
Vittoria
Viviana  来源于拉丁文 意思是 长寿

红太狼的平底锅

Cristina来源于拉丁文 意思是 基督的信徒

青陽

那enzio是什么意思呢？

自鸣得意゛

谢谢分享！

武林萌主

迎著風尿尿 发表于 2012-8-13 21:20
那enzio是什么意思呢？

Ezio来源于 希腊文 意思是 朋友:handshake

azzurro999

:lol
学习了
:lol

小豆包

我都挑花眼了.... 不过话说
Cecilia 来源于拉丁文 意思是 看不见的
这名字的意义是不是诡异了点...

心雅

Antonella    不是 antonela？

stella77

Torino阿斌 发表于 2012-8-13 21:10
女孩的名字  

Adriana来源于拉丁文 意思是 出生在Adria城的

可以告诉我RICCARDO   CECILIA 中文怎么写吗？谢谢

武林萌主

stella77 发表于 2012-8-24 01:31
可以告诉我RICCARDO   CECILIA 中文怎么写吗？谢谢

这。。。。中文。。。。我不会诶。。。。

武林萌主

心雅 发表于 2012-8-23 19:25
Antonella    不是 antonela？

是Antonella哦

时尚吧吧啦

SOfia
学问

汐_LOVE-U

太棒了。。。刚好用上了

骆驼山

luijie 路易杰怎么写呢，谢谢