中国记者4500现金掉河里，西班牙潜水员勇捞钱包

美娜0310

中国记者4500现金掉河里，西班牙潜水员勇捞钱包



根据《CadenaSer》报道，近日一名在Sevilla旅行的中国记者在当地Triana桥上时不慎将自己的钱包掉入呱哒基维河内。而且这个钱包里共有4500欧元现金。

吓坏了的中国记者因此赶到当地警局报案。警方因此联系了当地消防员及潜水员。随后潜水员潜入河内，找到了钱包，并将钱包物归原主。

当地急救部门Twitter原文译文如下: 应当地警方的请求，消防队的潜水员深潜河内找到钱包并交还物主。



西班牙华人街网站Yang编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究



Un periodista chino pierde un bolso en Sevilla con 4.500 euros en su interior



Un periodista chino se ha llevado uno de los sustos de su vida. Se encontraba pasando unos días en Sevilla cuando al cruzar el puente de Triana se le cayó un bolso al río Guadalquivir. La cuestión, más allá de si el bolso era más o menos bonito, no era baladí: en su interior había 4.500 euros.

El ciudadano asiático fue a las dependencias de la policía local a denunciar lo sucedido. Desde aquí se pusieron en contacto con los bomberos de la capital hispalense y los buceadores de este cuerpo se lanzaron al río, tal y como explica el servicio de emergencias en su cuenta de Twitter.

A un periodista chino se le cayó al río, desde el Puente de Triana, un bolso y en su interior unos 4500€ entre pertenencias y dinero en metálico.

A petición de Policía Local, buceadores de #Bomberos se sumergen, lo localizan en el fondo y devuelven al dueño#DelSeg #AytoSevilla