请问申请法籍出生公证双认证需要在法国翻译法文给警察局吗

feng130 · 发表于 2018-12-27 09:46:29

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

请问申请法籍出生公证双认证需要在法国翻译法文给警察局吗

来自: 华人街iPhone版

650032994 · 发表于 2018-12-27 10:03:32

如果警察局能看懂…你也可以不用翻译法文…这个问题我觉得不用问我………晕

来自: 华人街iPhone版

feng130 · 发表于 2018-12-27 10:10:44

650032994 发表于 5 分钟前
如果警察局能看懂…你也可以不用翻译法文…这个问题我觉得不用问我………晕

警察局倒是能看懂因为第2页就是法语的.

来自: 华人街iPhone版

Chenruii · 发表于 2018-12-27 10:14:03

都要翻译的而且还要给他一本双公证的出生证3个月内的

Jaisy · 发表于 2019-3-19 23:53:49

Chenruii 发表于 2018-12-27 10:14:03
都要翻译的而且还要给他一本双公证的出生证3个月内的

双认证一定要三个月内的吗？过期了可以申请吗？

来自: 华人街iPhone版

laoshi438 · 发表于 2019-3-20 00:50:04

要让法国大使馆或者法国有资格的公证人公证后才有法律效应。

laoshi438 · 发表于 2019-3-20 00:50:36

Jaisy 发表于 2019-3-19 23:53
双认证一定要三个月内的吗？过期了可以申请吗？

我14年的双认证CPAM也收的。

Jaisy · 发表于 2019-3-20 08:06:30

laoshi438 发表于 7 小时前
我14年的双认证CPAM也收的。

那申请法籍也一样吗？

来自: 华人街iPhone版

laoshi438 · 发表于 2019-3-20 19:43:44

Jaisy 发表于 2019-3-20 08:06
那申请法籍也一样吗？

没申请过法籍不清楚。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街