天气到底有多热！连奶牛都受不了 冲进邻居泳池

德译生MM

RINDVIEHWOLLTE SICH ABKÜHLEN

Ku(h)l im Pool

Göppingen – Hier musste nicht die Kuh vom Eis, sondern aus demSchwimmbad geholt werden.

Tierischer Zwischenfall in einem Garten in Ebersbach (Baden-Württemberg).Bei der glühenden Hitze hüpfte ein Rindvieh ins Schwimmbad der Familie Bramert.

Passiert war‘s Freitag nachmittags um 15 Uhr. Rose Bramert (69) schildert:„Wir haben im Garten gerade die Plane von unserem Pool gezogen. Mein Mann undich wollten uns bei der Hitze abkühlen.“

Doch da waren sie nicht die einzigen. Dennplötzlich kam eine große Kuh durch die Tür in den Garten, hüpfte in den Pool.Rose Bramert: „Die Kuh kam vom Nachbarn. Der war wahrscheinlich auch zu heiß.“

Jetzt musste die Kuh wirklich vom Eis. Rose Bramert: „Nachbarn, die die Kuhschon auf der Straße verfolgt hatten, riefen sofort den Bauern, dem die Kuhgehört. Dessen Sohn kam, sicherte das Rindviech mit einem Gurt um den Bauch.“

Dann kam ein zweiter Bauer aus dem Nachbarortmit Traktor und Greifzange, packte damit die Kuh am Gurt und zog sie aus demWasser.

Die Kuh schüttelte sich und ging nach dem Bade-Ausflug mit ihrem Bauernwieder heim in den Stall. Familie Bramert musste erstmal den Poolauspumpen. Denn der sieht nicht mehr aus, als wär‘ nix geschehen …

由于连续的高温天气，在格平根（巴登 - 符腾堡州）发生奶牛冲进邻居家泳池一事，把邻居都吓到了。

事情发生在上周五下午3点，69岁的Rose Bramert从花园里的游泳池里取出防水布，打算和她的丈夫泡个澡，对付这炎热的天气。

但很快夫妇两人发现他们并不是故事的主角，突然有一头母牛穿过花园的门跳进游泳池，Rose讲到，这头母牛是从邻居家那边过来的，它可能太热了，受不了这天气。

这下奶牛真正觉得“凉快”了。Rose说，事发之前邻居在街上放牛，后来奶牛跑远了，他立即打电话给抚养奶牛的农民，接着农民的的儿子赶到Rose家的花园，用皮带围着奶牛的肚子将它固定好，接着来了第二个农民，带着拖拉机和抓斗，将奶牛从水中拉出来。经过这一趟“沐浴”，奶牛打了个寒颤，被带回牛棚。

但是事情还没有结束，Rose家不得不重新抽干水池里的水并且清理一遍，因为它不再像一开始那么干净。。。。

更多详情请点击：https://www.bild.de/regional/stuttgart/stuttgart-aktuell/goeppingen-ku-h-l-im-pool-rindvieh-wollte-sich-abkuehlen-63034604.bild.html

德国华人街网站编译

【新闻版权属原网站所有，转载须注明出处。本文仅作分享用途，如有出入请以原文为准。本文乃华人街德国编辑部原创。文章版权所有，各媒体转载前请联系本编辑部邮箱[email protected]，违者必究！】