2019年的欧洲文化遗产日 攻略指南（上篇）

网站编辑

一年一度的欧洲文化遗产日

Journées Européennes du Patrimoine

将在今年的9月21日和22日进行！

遗产（主要指非物质文化遗产，与自然遗产相对）有很多不同的形式。它可以是民俗，宗教，纪念，医院，司法，学校，军队，城市，农村，工业，自然......对于今年的第36届欧洲遗产日，法国文化部将向1200万参观者提供各种各样有趣的活动，其中有一些是今年的创新活动，也有一些传统的或者备受好评的活动将再次进行。

众所周知，

这是一场全欧洲范围内的狂欢，

而在法国，在巴黎，

会有许许多多的庆祝活动，

包括像爱丽舍宫在内的原本不对外开放的

诸多“神秘机构”、建筑、图书馆等等，

都会在这一天面向所有人开放。

今年欧洲文化遗产日的主题是

Arts et divertissements

艺术与娱乐

该主题由欧洲委员会和欧洲委员会制定，

并由欧洲文化大会的50个签署国中的

大多数国家接受。

文化遗产日将有大量的活动进行，仅巴黎一地就有数十个活动，趣小编挑选一些进行介绍，按行政区顺序进行排列，供大家参考！

巴黎1区：

巴黎古监狱 Conciergerie

在遗产日之际，巴黎古监狱免费开放。公众可以参观这座充满历史的古老巴黎监狱，探索这座城堡般的建筑，它见证了巴黎市的部分历史。，也是十四世纪建筑的杰出代表。

时间
2019年9月21/22日

9h30 - 17h00

地点

巴黎古监狱
Conciergerie
2 Boulevard du Palais
75001 Paris

官方网站
www.paris-conciergerie.fr

巴黎皇宫 Palais Royal

巴黎皇宫将在今年的遗产日免费对外开放。

公众可以参观国会大厅，文化部和宪法委员会等，以及了解这些机构的之间的关系和隐秘，遗产日将展现皇宫中不为人知的隐藏遗产！

时间
2019年9月21/22日

9h00 - 18h00

地点

巴黎皇宫

Palais Royal
8 Rue de Montpensier
75001 Paris

法兰西银行 Banque de France

在2019年遗产日之际，9月21日和22日，坐落在巴黎图卢兹酒店的法兰西银行（Banque de France）开业。有机会参观其黄金画廊，豪华的大厅，还可以探索这个地位独特的法国机构的历史和一些活动。

时间

2019年9月21/22日

10h00 - 18h00

地点

法国银行

Banque de France - Hôtel de Toulouse
31 Rue Croix des Petits Champs
75001 Paris

巴黎2区：

国家喜剧剧院 Théâtre national de l’Opéra Comique

喜剧和歌剧的爱好者们，将可以在文化遗产日这天，免费参观国家喜剧剧院，届时将有导游可以带领大家参观平时不对外开放的剧院后台！

时间

2019年9月22日

10h00 - 18h00

地点

国家喜剧剧院

Opéra Comique
1 place Boieldieu
75002 Paris

官方网站

www.opera-comique.com

巴黎3区：

巴黎工艺博物馆  MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS

工艺博物馆将在今年的文化遗产日，提供免费导览活动以及一些特别的免费娱乐活动。工艺博物馆的收藏品非常适合科普，因为它提供了一个时光回溯的旅程，以发现最伟大的发明和技术  ：科学仪器，材料，建筑，通信，能源，力学等等，我们可以参观成千上万的展品，它们彻底改变了他们的时代。

时间

2019年9月21/22日

10h00 - 18h00

地点

巴黎工艺博物馆
Musée des Arts et Métiers
60 Rue Réaumur
75003 Paris

官方网站

www.opera-comique.com

巴黎4区：

巴黎市政厅  L'HÔTEL DE VILLE DE PARIS

巴黎市政厅在将在今年的文化遗产日对外开放，公众有机会免费参观很多不对外开放的房间。

绝大多数人经常经过巴黎市政厅，但却从未真正进入巴黎市政厅。这种气势宏伟的建筑古迹，不仅拥有美丽的外表，内部也别具一格！

巴黎市政厅在今年的遗产日向所有人敞开大门。从10h到18h，您可以自由参观这个巴黎的政务中心，在其装饰华丽的接待室中漫步，探索图书馆，无数书籍，以及巴黎市政厅和市长办公室！

时间

2019年9月21/22日

10h00 - 18h00

地点

巴黎市政厅

Hôtel de Ville
Place de l'Hôtel de ville
75004 Paris

官方网站

www.paris.fr

巴黎5区：

先贤祠 LE PANTHÉON DE PARIS

在2019年的遗产日，作为法国最具象征意义的国家古迹之一，先贤祠于今年的文化遗产日免费开放，等待我们参观法国的历史。

这座建筑专门为法兰西共和国的伟人而建，包括卢梭、居里夫人等等。它由建筑师雅克·杰曼·苏弗洛（Jacques Germain Soufflot）设计的，该建筑师是希腊罗马建筑的狂热崇拜者。

时间

2019年9月21/22日

10h00 - 18h30

地点

先贤祠

Le Panthéon
Place du Panthéon
75005 Paris

官方网站

www.paris-pantheon.fr

索邦大学  LA SORBONNE

今年的遗产日期间，索邦大学（即巴黎四大），这座世界上历史最久远的大学之一，将举办各种活动。

2019年遗产日，La Sorbonne开门迎接所有民众，并为大家提供多个活动，以发现这座古老大学的财富。包括展览，艺术表演，研讨会，音乐会和遗产发现之间，有适合每个人和所有年龄段的活动可被选择！

时间

2019年9月21/22日

10h00 - 17h00

地点

索邦大学

La Sorbonne
17, rue de la Sorbonne
75005 Paris

官方网站

www.mnhn.fr

国家自然历史博物馆  Muséum national d'histoire naturelle

2019年的遗产日，国家自然历史博物馆的图书馆将为各种探索之旅敞开大门。

每年，国家自然历史博物馆都会参加文化遗产日活动，以突出自然遗产，从动物到植物，应有尽有。今年，图书馆将成为众人瞩目的焦点，今年的遗产日期间，这里有一个很好的节目，与“海洋，不寻常的潜水”展览相呼应。

时间

2019年9月21/22日

10h00 - 18h00

地点

国家自然历史博物馆

Museum national d'Histoire naturelle
36, rue Geoffroy Saint Hilaire
75005 Paris

官方网站

www.mnhn.fr

巴黎6区：

卢森堡宫  PALAIS DU LUXEMBOURG

参议院位于卢森堡宫，将于今年的遗产日——2019年9月21日和22日对外开放。

如果在2019年遗产日期间有一个展示“权力”的地方，那就是参议院。

参议院向所有人敞开大门，让您可以自由参观位于卢森堡花园中心的建筑。

大约2个小时，我们参观卢森堡宫和小卢森堡宫，分别是参议院和参议院议长的所在地。

时间

2019年9月21/22日

9h30 - 17h30

地点

Jardin du Sénat
Place Paul Claudel
75006 Paris

官方网站

www.senat.fr

巴黎美术博物馆  BEAUX-ARTS DE PARIS

2019年欧洲遗产日之际，通常不对公众开放的巴黎美术博物馆将揭开神秘面纱！

巴黎6区有一个特殊的地方，公众很少有访问的机会。这就是巴黎的Beaux-Arts，这是一个致力于学习艺术的标志性机构。通常，只有学生才能进入该学院。但在遗产日期间，Beaux-Arts打开大门，公众可以参观这座被列为历史古迹的美丽建筑。

9月21日星期六和9月22日星期日，您可以参观巴黎的美术学院。研究宫殿和房间，或图书馆，这是过去200年的建筑和艺术史缩影。

时间

2019年9月21/22日

10h00 - 17h00

地点

Beaux-Arts of Paris

14 Rue Bonaparte

75006 Paris

官方网站

www.beauxartsparis.fr

巴黎7区：

荣军院和军事博物馆  Hôtel des Invalides - musée de l'Armée

今年的遗产日，荣军院将敞开大门欢迎参观者，不仅军队博物馆将免费，而且还有一些平时不对外开放的地点，还为爱好者提供了许多小型研讨会。

时间

2019年9月21/22日

10h00 - 18h00

地点

Musée de l'Armée
129 rue de Grenelle
75007 Paris

官方网站

www.musee-armee.fr

联合国教科文组织大厦  LA MAISON DE L'UNESCO

2019年的文化遗产日，联合国教科文组织大厦对外开放！9月21日和22日，您可以免费参观标志性建筑，其中还包含许多珍品。

教科文组织总部大厦位于第7区，这里没有导游，而是在这个保护世界文化遗产的机构中的自行游览发现，有多种语言的导览。  

文化遗产日是一个欣赏联合国教科文组织展出的杰作的机会：毕加索，米罗，摩尔，奇利达和贾科梅蒂的大师画作。 客人还可以漫步穿过酒店的日式花园，并详细了解其标志性建筑。

时间

2019年9月21/22日

10h30 - 18h00

地点

联合国教科文组织总部大厦

Maison de l'Unesco
7 Place de Fontenoy
75007 Paris

官方网站

fr.unesco.org

巴黎8区：

爱丽舍宫  PALAIS DE L'ELYSÉE

终于！所有人都关注的总统府来了！每年，爱丽舍宫（Palais de l'Elysée）都会在遗产日敞开大门。超过2万人将涌进这个通常不向公众开放的高级神秘场所，并可以参观著名的的Hotel d'Evreux大厅。

需要注意的是，等候进入爱丽舍宫的队列会非常非常长，记得早点来哈！一般来说要5点之前就去排队……

不过！有个小窍门，如果怀孕或带3岁以下小孩或有老人可以走优先通道，不需要排队哦！如果你身边有这样的朋友可以拉着TA一起去哈~

时间

2019年9月21/22日

8h00 - 18h00

地点

爱丽舍宫

Palais de l'Elysée
Avenue Gabriel
75008 Paris

巴黎大皇宫  GRAND PALAIS

今年，大皇宫参加了遗产日活动，并于2019年9月21日星期六开放了它的大礼堂。这是一个很好的机会，可以更多地了解这座1900年世界博览会的建筑！

今年的遗产日，大皇宫打开其大堂中殿的大门，探索35米高的令人印象深刻的玻璃屋顶。这座建筑为所有巴黎人所知，并且每年都有数百万人参观，但很少有人知道它的历史。

大皇宫Grand Palais专为1900年在巴黎举办的大型博览会而设计，是小皇宫Petit Palais和亚历山大三世桥Pont Alexandre III建筑群的一部分。

时间

2019年9月21日

17h30 - 21h30

地点

大皇宫

Grand Palais
3 Avenue du Général Eisenhower
75008 Paris

官方网站

www.grandpalais.fr

凯旋门  L'ARC DE TRIOMPHE

2019年遗产日，凯旋门免费开放！

这座历史悠久的纪念碑，骄傲的矗立在香榭丽舍大街的尽头，见证了巴黎和法国历史上的许多重要时刻。从拿破仑一世的胜利，到世界杯夺冠的庆祝活动，以及许多军事游行，自1886年以来，凯旋门一直是巴黎的象征之一。

时间

2019年9月21日

10h00 - 22h15

地点

凯旋门

L'Arc De Triomphe
Place Charles-de-Gaulle
75008 Paris

官方网站

www.paris-arc-de-triomphe.fr

巴黎9区：

巴黎春天  PRINTEMPS HAUSSMANN

在2019年文化遗产日来临之际，巴黎春天将于2019年9月21日至22日通过导游带领大家探索巴黎春天的秘密。

从地下室到圆顶，您将在这一天进行一次非凡的大百货商场探索之旅。

时间

2019年9月21日

10h00 - 19h00

2019年9月22日

11h00 - 18h00

地点

巴黎春天

Le Printemps Haussmann
64, bd Haussmann
75009 Paris

官方网站

www.printempsfrance.com

花宫娜香水博物馆  MUSÉE DU PARFUM FRAGONARD

2019年的遗产日，花宫娜香水博物馆将提供一次嗅觉的不同寻常的体验。

这是一个以全新的视角探索魅力的机会。巴黎这座不寻常的博物馆靠近卡尼尔歌剧院，让您沉浸在迷人的香水世界中。在花宫娜，你可以追溯香水的历史，从古代到20世纪，不仅如此，在这里，您还可以了解制作香水的整个过程。

时间

2019年9月21/22日

10h00 - 19h00

2019年9月22日

11h00 - 18h00

地点

花宫娜香水博物馆

Musée Fragonard
5 Square de l'Opéra-Louis Jouvet
75009 Paris

官方网站

musee-parfum-paris.fragonard.com

巴黎10区没有什么特别的推荐哦~
11区~20区、以及大巴黎地区的遗产日推荐，请看下期~祝大家文化遗产日玩的愉快呀！

来源：趣巴黎UpParis

JEAN227

Palais royal 需要预约吗，反正今年总统府也全额，预约不了了。


来自: 华人街android版