马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 橘子君 于 2019-10-22 18:22 编辑
意大利《华人街》编译Torino Oggi网2019年10月21日都灵消息:事件发生于10月21日在都灵市Barriera di Milano地区,一名5岁华人小男孩挣脱爷爷牵着的手不慎被车撞倒,肇事司机被其家长用棍子殴打,司机被送到Maria Vittoria医院医治,那名被撞的小孩则被送到San Giovanni Bosco医院医治,情况并不严重,警察对此事原委调查中。
这名肇事司机在都灵via Monterosa 110号门牌附近撞倒了一名小男孩,事故后司机下了车,然而却遭到小男孩爷爷和爸爸的殴打,小男孩被送到San Giovanni Bosco医院医治,幸运的是情况并不严重。
被袭击的司机,则到Maria Vittoria医院包扎医治,根据该名司机跟警察讲述称“他们还有棍子”,Barriera di Milano地区分局的警察们现在正在试图了解事情经过和两名袭击者的情况现在还在调查中。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】 Bimbo cinese scappa al nonno e viene investito, automobilista picchiato e bastonato - Torino Oggi http://www.torinoggi.it/2019/10/ ... to-e-bastonato.html
|