马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2019-10-27 11:07 编辑
意大利《华人街》编译Brescia Settegiorni网2019年10月26日布雷西亚消息：一名华人在政府部门办户籍的时候假称自己是罗马尼亚籍人：被查出其出示的证件是伪造的之后拘捕，判刑及驱逐出境。
Quinzano d’Oglio宪兵派出所的指挥官于10月25日下午接到当地政府户籍办事处负责的电话，并且与地方警察一起介入这起看起来很奇特的事情，一名华人来到户籍办事处申请登记户籍身份证并声称是罗马尼亚人并出示了一张罗马尼亚的身份证和驾照，上面证明他是罗马尼亚人因此是欧盟国家人。
Wiliam Giansante长官马上来到现场查看了这证件，很精细看起来是真的但是有些差异，于是就对这名所谓的罗马尼亚人问一些普通的问题，例如说罗马尼亚语和问他罗马尼亚首都是哪里都回答不上来，于是就被带到Verolanuova的宪兵分部进行指纹比对核查身份。
与此同时Quinzano d’Oglio的地方警察则通过布雷西亚地方警察部门提供的关于假证件方面的协助，证实了这些证件是伪造的。几乎同时也获得了这个人的真实身份，是一名华人且曾于大约一年前被废居留。因此被正式拘捕。
10月26日上午布雷西亚法院法官批核了拘捕并判处了这名假罗马尼亚人有期徒刑一年，缓期执行且前提是布雷西亚警察局马上将其驱逐出境。（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】 Cittadino cinese si presente all’anagrafe dichiarando di essere rumeno: arrestato - Brescia Settegiorni https://bresciasettegiorni.it/cr ... e-rumeno-arrestato/
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2019-10-27 10:08:01
提升卡
置顶卡
发表于 2019-10-27 10:42:24
