马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 橘子君 于 2019-11-21 19:32 编辑
意大利《华人街》编译notiziediprato网2019年11月20日普拉托消息:索要2千欧元才归还被偷走的车子,但是车主通知了警察,警察来到车主赴约的地方并发现了两名勒索的人,其中一人被拘捕,而另一个人则逃离。
事情发生于星期二11月19日在普拉托via Siena,这两人跟一名华人约好给他们2千欧元就归还被偷的车辆,但是在赴约时被等候的警察当场抓获,另一人则驾驶一辆车逃脱而且在调头倒车逃跑时差点撞上一名警员和撞坏了一辆警察。被捕的是一名27岁华人,有前科案底,他被指控意图勒索罪。
根据对事件的还原,一辆车的车主,在头一天深夜在via Marconi在车子失窃之后,收到了一个由一名同胞发来的聊天信息要求给他2千欧元现金就把车还给他。谈判结束后约好在via Siena交易,但是失窃受害者通知了警察,警察来到后看到那辆失窃的车以及两名华人,其中一人在路上而另一人则在第二辆车上。前者被马上抓获,而另一人则有时间挂挡离开,并且一激动则驾驶着第二辆车撞上了一辆警察车,现在这名男子被以串谋抢劫罪起诉,被捕的华人还将面临接赃罪和刑事毁坏国家财物罪。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】 Duemila euro per restituire la macchina rubata ma il proprietario avverte la polizia, un arresto [notiziediprato.it] http://www.notiziediprato.it/new ... -polizia-un-arresto
|