马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 橘子君 于 2019-11-29 11:56 编辑
意大利《华人街》编译Voce Di Mantova网2019年11月21日曼托瓦消息:雇佣和剥削黑工,曼托瓦省Medole两名华人被捕。
工人们每天被迫工作10个多小时而薪酬是4欧元每小时,比国家合同规定的最低标准要低。因此导致两人被捕,处以行政罚款4千欧元和将这家被宪兵突击检查的由两名年龄分别为45和41岁华人兄弟经营的纺织品加工场关门查封。而且兄弟俩中那名后者实际负责监督工人们在不间断的生产服装,大部分都是男士裤子和大衣。
这起突击检查发生于星期二晚上而且出动了Guidizzolo, Castel Goffredo和Monzambano派出所的宪兵配合曼托瓦省劳工局宪兵和Ats Valpadana, Inail, Inps等部门人员一起,作为有省督府和省部宪兵发起的打击黑工的专案检查组行动。
在宪兵突袭进入时,在工场里有两兄弟(一人是企业实际老板而另一人是负责监督工人的)以及7名工人,全都是华人,而且都有合法居留:其中一人显示是黑工,但是根据宪兵录取的口供,所有人都每天工作长达10来个小时而薪酬只有每小时4欧元。宪兵们还查到这家工场,这些男男女女一起生活和工作都在同一个建筑里面,里面环境卫生恶劣,一些场所被用于作为卧室厨房和公用厕所。因此,两名华人男子被以非法中介和剥削劳工罪拘捕。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】 Caporalato e lavoro nero, due cinesi arrestati a Medole | Voce Di Mantova https://vocedimantova.it/provinc ... arrestati-a-medole/
|