马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2019-12-6 13:39 编辑
意大利《华人街》编译Il Sito di Firenze网2019年11月27日佛罗伦萨消息:打击非法丢弃垃圾行为,两辆满载纺织品废料垃圾袋的货车被佛罗伦萨市政警察截获,佛罗伦萨市政警察又查获两起非法运载纺织品废料的行为。
第一起发生于星期六11月23日大约15点左右,一组地方警察在执勤中于via Barsanti (Quartiere 5 第5区) 看到一辆货车,看起来是满载货物,车上有两名东方人。警察就勒令他们停车接受检查,并要求随后核实是两名华人的人,出示到底运载的是什么,打开后车厢后警察们看到一百余袋大型垃圾袋(大约25公斤一袋)于是这辆车被拖到车管所而两名司机被带到交警分部。在办公室里警察们发现他们有一个钱包内有一共220欧元以及有介于他们没有在环保经营者许可登记册上注册,因此被指控非法运载垃圾。那辆货车和钱很可能是非法所得,都被查扣。另外,核实他们曾于10来天前被市政警察在piazza Francia查获并以同样罪名控诉过。
第二起事件发生于星期一11月25日,这次是在Quartiere 4(第四区)一队执勤的市政警察于凌晨4点20分看到一辆可疑的白色菲亚特Ducato车行驶在via del Cavallaccio往via Simone Martini方向行驶,那是一个多次接到举报有往垃圾箱里丢弃纺织品废料现象的地区。警察于是就拦截了这辆车进行检查然后在车内查获21个大型袋子内有纺织品废料,这起事件里司机和车主,是一名户籍居住在普拉托的华人,没有在环保经营者许可登记册上注册。因此是一起非法运载行为,于是司机被控诉和查扣车辆和运载的废料。此外,由于缺乏废料运输的信息证明表格,又加了3100欧元的罚款。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】 Due furgoni colmi di sacchi con scarti tessili fermati dalla Polizia Municipale | Il Sito di Firenze https://www.ilsitodifirenze.it/c ... -polizia-municipale
|