马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 橘子君 于 2019-12-20 17:56 编辑
意大利《华人街》编译notiziediprato网2019年12月19日普拉托消息：当地警察于星期三12月18日下午大约16点执行突击行动，旨在拘捕一名在华人群体里的重要人物，追捕行动歪打正着，发现并查获一个在普拉托via Castagnoli的地下赌坊。刑警队的警察在Gianluca Aurilia长官的带领下，先是去寻找那名43岁的Zhou Ji Li，他被签发了一张以意图勒索罪指控的监狱收押令。该名男子还是via Castagnoli这家赌坊以及另一家同样在Macrolotto Zero区的经营者。
12月18日在突袭行动中警察一共出动了约15名警察，截获并提起控诉55人，都涉及参与聚众赌博的华人，其中7人是非法移民。虽然巡警们包围了该地区，但是仍然有另外大约有20来人被逃走了。其中一名玩家为了逃跑从二楼跳下来受伤挺严重的，该名男子现在住在Careggi医院治疗。
但是警方这次行动的目标是Zhou，他的名字是在华人帮派团伙之间为了控制卖淫引发的争斗且导致许多人被捕案件的调查中浮现出来的，涉及有两起事件：分别发生在Cascine di Tavola持枪持刀对抗以及在Wall Art Hotel里的斗殴事件。Zhou还显示牵涉到一起仿冒品牌红酒出口到中国的生意里：普通的瓶装红酒冒充是Brunello和Sassicaia，在Arezzo有两名意大利人跟他同伙，都被控商业欺诈罪。
据警方透漏，Zhou有许多前科案底，其中例如意图谋杀罪，检察官Giuseppe Nicolosi和刑警队主管Gianluca Aurilia警官用"simil-mafioso"“黑社会性质”来形容。该名男子事实上在华人社会群体里享有很高的声望，并有助于调解和摆平不同犯罪集团之间的冲突。在这种情况下，他充当斗争中两个团体之间的中介人，把一笔3万欧元的钱“折价”到6千欧元，而且这笔钱随后一方确实给了另一方。检察官Giuseppe Nicolosi解释道：“他所充当的角色是我们深知的在意大利有组织犯罪很严重地区有过类似现象”。
回到12月18日的地下赌坊的突击行动，警察们查扣了大约1万5千欧元现金以及250瓶假酒。Zhou刚从中国回来，他是接到1年零8个月徒刑通知书后回去的。根据调查人员认为，他担心会坐牢，所以先回国把他的生意给安排好先。（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】 Il blitz nelle bische per arrestare il "mediatore" delle liti nella comunità cinese. Scoperto anche giro di vino pregiato contraffatto http://www.notiziediprato.it/new ... egiato-contraffatto
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2019-12-20 11:20:30
提升卡
置顶卡
楼主
发表于 2019-12-20 12:23:47
