马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2019-12-25 17:50 编辑
意大利《华人街》编译lavocedivenezia网2019年12月24日威尼斯Mestre消息：威尼斯Mestre两名青年被华人在Piazza Barche用刀砍伤。他们是因偷窃而跟华人店家发生争执后演变成流血事件的。
星期一12月23日在威尼斯Mestre发生一起流血事件，两名青年在Piazza Barche被人用刀砍伤大腿，这两名青年分别是年龄为17和19岁的罗马尼亚人他们因为跟一名华人商家发生争执而被割伤大腿。
当天下午，很多人都在Piazza Barche和Piazza Ferretto地区，在圣诞节的灯饰和气氛下逛街购买节日礼物。
突然发生一件事干扰了一个平静的有阳光的下午，在市中心众目睽睽之下发生持刀伤人事件。
袭击时间是傍晚18点30分左右，在一家门廊下百货店里发生的争执演变的。当街发生暴力争执，当时有很多人在商店里出来时看到。争执斗殴的一方是两名罗马尼亚人青年，一名未成年和一名成年人，而另一方疑似袭击者是一名华人男子，一家百货店的老板。
争执是在那名华人老板的 商店里面开始的，因为一些小事情，根据初步了解是这几名青少年偷了打火机后引发的口角争执。貌似这两人不是第一次，而且是一个以前经常在该地区作案的青少年团伙。
事件详细经过还在由警方调查中：似乎是华人店家发现被偷后就跑到外面路上追赶这几名青少年，并直接对抗多人。其中一些人只是未成年少年而已。但是很快口角演变成动手：当街发生争执斗殴，就在piazza Barche,地区caffè Diemme那边附近。
案发地点距离Coin和Le Barche商业中心不远，很多路人不可思议和很害怕的看到这个场景，有人打电话报了警。
在争执中商家被青少年们包围，突然在冲突中冒出一把刀，而且就是这把刀把这伙青少年团伙的其中两人，一名17岁和一名19岁罗马尼亚人青少年的大腿给砍伤了。
当时很恐怖，在大声尖叫和咒骂声之间，还让在场的人看到很多血，是那两名下肢被砍伤的青少年流的血。根据初步消息，伤口不是很深并不致命。
现场接到报警马上来了警察和118医护人员，并用救护车把两名伤者送到dell’Angelo医院急诊救治受伤的腿。他们的情况并不严重。
那名店家则被警察带到警察局并提供了他的说法。那些涉及参与斗殴的青少年们也将被录口供了解这起差点酿成悲剧的事件原委。（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】 Mestre, ragazzi accoltellati in Piazza Barche. Rissa nel bazar cinese finisce nel sangue https://www.lavocedivenezia.it/m ... azar-cinese-sangue/
Paura in piazza Barche: due giovani accoltellati dal titolare di un negozio http://mestre.veneziatoday.it/ce ... -dicembre-2019.html
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2019-12-25 08:31:01
提升卡
置顶卡
发表于 2019-12-25 09:17:57
发表于 2019-12-26 17:56:13
