此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
淘宝大秀场查看全部(有图片可优先显示在此处)
    查看: 204|回复: 6

    [生活百科] 如何把文件翻译成西班牙语

    [复制链接]
    发表于 2020-1-20 23:33:05 来自手机 | 看全部 |阅读模式

    马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

    您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

    x
    如题,有一张复印纸,上面是一些个人信息,不过是意大利语版的,可是本人在西班牙有些事物需要这份文件的西班牙语版,请问各路大神有没有知道哪里可以将意大利语的复印件翻译成西班牙语版打印出来,小弟在此谢过了



    来自: 华人街android版
    回复

    使用道具 举报

    发表于 2020-1-20 23:42:11 来自手机 | 看全部
    有很多的翻译社的,会给你翻译盖章
    不过你确定不要官方翻译吗


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2020-1-20 23:55:12 来自手机 | 看全部
    青田飞鹤 发表于 12 分钟前
    有很多的翻译社的,会给你翻译盖章
    不 ...

    如何进行官方翻译呢鹤哥



    来自: 华人街android版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2020-1-21 00:05:45 来自手机 | 看全部
    街友44486426 发表于 昨天 23:55
    如何进行官方翻译呢鹤哥

    先去翻译处翻译然后西班牙驻意大利使馆认证


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2020-1-21 00:08:46 来自手机 | 看全部
    青田飞鹤 发表于 55 秒前
    先去翻译处翻译然后西班牙驻意大利使馆 ...

    好的谢谢鹤哥,最后一个问题,那些个翻译处如何在谷歌地图找到呢,再次谢过

    来自: 华人街android版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2020-1-21 00:11:04 来自手机 | 看全部
    街友44486426 发表于 1 分钟前
    好的谢谢鹤哥,最后一个问题,那些个翻 ...


    Agenzia traduzione 加上城市名字就有出来很多
    就像这样

    picture.jpg




    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2020-1-21 00:12:05 来自手机 | 看全部
    青田飞鹤 发表于 43 秒前
    Agenzia traduzione 加上城市名字就有 ...

    受教了,



    来自: 华人街android版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

    本版积分规则

    最新图片
    • 75岁老妇成功切除30公斤肿瘤,基耶蒂妇产科
    • 别慌!11月5日伦巴第测试手机IT警报,模拟
    • 法院判决普拉托华人工厂需重聘巴籍员工并支
    • 最高法院裁决旅行社可自用车辆运客,NCC和
    • “我是Lottomatica的技术员,需要更新系统

    联系华人街

    法国公司:Sinocom sarl
    地址:47 Rue de Turbigo,
    75003 Paris,France
    联系电话:(0033)-(0)144610523
    意大利分公司:Sinocom Italia Srl
    地址:Via Niccolini 29,
    20154 Milano, Italia
    联系邮箱:[email protected]

    扫描苹果APP

    扫描安卓APP

    QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

    GMT+1, 2024-11-2 18:32 , Processed in 0.061390 second(s), Total 9, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

    管理COOKIES