此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 3237|回复: 21

[散讲] 求个关门休息的理由

[复制链接]
发表于 2020-2-2 12:59:09 来自手机 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 青春_〔演绎〕 于 2020-2-2 13:31 编辑


求助,我们的餐馆开了6/7年的生意一直不错,可现在由于国内疫情爆发,餐馆生意一落千丈,根据前俩个礼拜情况来看。1如果开一个月可能要亏1万5左右的样子,2如果关门一个月的话亏4/5千。员工 的话是给他们住和吃,没有工资。我选2,然而老餐馆还想继续经营的 ,想贴个告示给客人 希望他们理解! 难点来了。我意语不好,求个街友帮我 写个。谢谢


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2020-2-2 13:02:32 来自手机 | 看全部
支持一下
有能力的人帮忙写一句 比较适用的


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-2-2 13:06:14 来自手机 | 看全部
写的看不明白 前面说选择后者要关门 后面又说老餐馆要继续经营 你想别人帮你写什么

来自: 华人街android版
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-2-2 13:09:14 来自手机 | 看全部
店里升级,或装修



来自: 华人街android版
回复 支持 0 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-2-2 13:12:52 来自手机 | 看全部
revisione locare . controllare pianto Idraulico e eletrico . 如果有写错 勿喷


来自: 华人街android版
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-2-2 13:16:03 来自手机 | 看全部
我觉得,这个时候怎么写都会有老外认为是得了那个病。。。



来自: 华人街android版
回复 支持 4 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-2-2 13:17:58 来自手机 | 看全部
店面装修吧



来自: 华人街android版
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-2-2 13:19:59 来自手机 | 看全部
告知客人进行通风管道,下水道大检修和维护,进行大消毒,确保后续客人百分百的健康用心用餐,顺便带领全体员工进行体检,每一样都是在市场信心低迷情况下的好方法,不喜勿喷,言禁与此


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-2-2 13:21:40 | 看全部
CHIUSO PER FERIE
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-2-2 13:21:54 来自手机 | 看全部
你可以写内部装修
Chiuso per restauro, riapriamo il (写个什么时候从新开门的日期不然老客户以为你关门大吉了)



来自: 华人街android版
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-2-2 13:23:11 来自手机 | 看全部
就说出于国家安全考虑,暂时关闭,意大利语不知道怎么说,反正不管怎么样别人都有想发,还不如就直接点


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 4 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-2-2 13:28:50 来自手机 | 看全部
全面消毒/内部装修之类的



来自: 华人街iPhone版
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-2-2 13:29:00 来自手机 | 看全部
夜雨潇潇 发表于 17 分钟前
写的看不明白 前面说选择后者要关门 后 ...

我改下。希望你能看懂


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-2-2 13:47:47 来自手机 | 看全部
夜雨潇潇 发表于 半小时前
写的看不明白 前面说选择后者要关门 后 ...

让你读书的偷看老师洗澡,这点理解能力不行啊

来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-2-2 13:48:20 来自手机 | 看全部
写     全店员回国参加抗击肺炎一线,当志愿者,肺炎消失,便事重开之日



来自: 华人街android版
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-12-22 20:19 , Processed in 0.067179 second(s), Total 12, Slave 9 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES