亲爱的华人你们好！我想问一下宝宝在这里出生的，出生纸上有两个名字，一个中国名，一个英文

街友67844225 · 发表于 2020-2-6 14:52:20

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

亲爱的华人你们好！我想问一下宝宝在这里出生的，出生纸上有两个名字，一个中国名，一个英文名，如果这样去中国登户口好登吗？听有人说必须只有一个中文名

来自: 华人街iPhone版

村官马杀鸡 · 发表于 2020-2-6 15:20:19

小孩子在中国登户口你护照上的名字是中文的是没有关系的但是别在中国换护照就是中国政府会自己把意大利语名字换成中文拼音的到时候意大利政府不承认是同个人的话就很麻烦了小孩子入境读书医疗都会很麻烦的大使馆都没办法给你做出证明是同一个人只能回国办理。所以劝诫各位父母新生儿出生帮出生证明的时候尽量直接用中文名字的拼音注册外文名字没有必要添加在证件上这样避免很多麻烦。

来自: 华人街iPhone版

街友67844225 · 发表于 2020-2-6 15:25:59

好的！非常感谢！刚开始不懂，现在出生纸上有两个名字，如果去中国登户口好登就可以

来自: 华人街iPhone版

随星 · 发表于 2020-2-6 15:46:48

可以的，只是国内户口上只有中文

来自: 华人街iPhone版

街友67844225 · 发表于 2020-2-6 15:51:26

随星发表于 3 分钟前
可以的，只是国内户口上只有中文
...

好的！这样放心了！感谢哈

来自: 华人街iPhone版

随星 · 发表于 2020-2-6 15:56:04

街友67844225 发表于 4 分钟前
好的！这样放心了！感谢哈 ...

我的也是这样，去年回国登了，户口上的名字和护照上一致的

来自: 华人街iPhone版

街友67844225 · 发表于 2020-2-6 16:06:45

随星发表于 9 分钟前
我的也是这样，去年回国登了，户口上的 ...

好的，谢谢谢谢哈

来自: 华人街iPhone版

街友75048582 · 发表于 2020-3-4 15:29:52

请问comune打的出生纸有效期是只有6个月吗？孩子现在7个月想去认证出生纸是不是要去comune重新打？

来自: 华人街iPhone版

街友67844225 · 发表于 2020-3-4 23:01:04

街友75048582 发表于 7 小时前
请问comune打的出生纸有效期是只有6个 ...

不止六个月阿

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[生活百科] 亲爱的华人你们好！我想问一下宝宝在这里出生的，出生纸上有两个名字，一个中国名，一个英文

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP