谷歌翻译是不是傻掉了，这翻译的是什么根什么啊，你们的谷歌有没有也是这样的翻译结果

谷歌这个翻译是转了一个弯翻译的，所以谷歌翻译一般只有借助一下，不能完全依赖。
公鸡的翻译，谷歌是这样的，中文翻英语，英语再翻意大利语，公鸡翻英文是cock，而在英文中cock有两种解释，一种是公鸡，一种是***，于是谷歌翻译把***翻成意大利语就成了cazzo。而大公鸡就成了，Grande cazzo, Grosso cazzo 或者Cazzo gigante 和Cazzo enorme。
解释完毕

来自: 华人街手机网页版

gxjiang · 发表于 2020-4-20 14:34:33

什么***是jiba，被华人街屏蔽掉了

来自: 华人街手机网页版

浪迹_le4uI · 发表于 2020-4-20 14:40:36

gigna_Hi1qC 发表于 19 分钟前
谷歌翻译适用于外语翻外语。比如英语翻 ...

不会是谷歌故意制造混乱，反正老外也不会中文，它翻译什么就是什么。有点逗你玩，骂你呢的味道，谷歌翻译真是下流，臭不要脸。

来自: 华人街android版

雄溪龙哥 · 发表于 2020-4-20 14:47:53

华人街不好玩了昨天发了一贴里面讨论的激烈一点马上被封了

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

谷歌翻译是不是傻掉了，这翻译的是什么根什么啊，你们的谷歌有没有也是这样的翻译结果

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

gigna_Hi1qC gigna_Hi1qC 当前离线积分 226 注册时间 2020-3-2 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2020-4-20 14:15:13 来自手机 \| 看全部提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

bologna bologna 当前离线积分 270 注册时间 2011-2-18 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2020-4-20 14:20:34 来自手机 \| 看全部提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报