罔顾禁令提前开门复工 2名华人理发师及客人被罚

alexzou

意大利《华人街》普拉托5月16日消息：普拉托华人区两家理发店罔顾禁令营业，或者说提前了几天复工，因此被罚款和被停业，客人们同样也被处罚。

5月16日这天上午，普拉托市政警察商业部警员在例行检查，发现一家理发店门窗用窗帘遮盖，但是里面却有人。于是警察叫开门，看到里面有老板和一名客人正在理发。这两名男子都是东方人，且都没有戴口罩。

另一家被查封的理发店也是华人开的。这家的店的老板为了避免被查到，关闭正门，却偷偷打开后门让客人得以进入消费。这一技俩被警方识破，在店内共查获两名客人，都是外国移民。

根据4月26日DPCM规定，这两名理发师被指控未遵守停业禁令，被处以立即采取关门措施。除了行政处罚外，这两家理发店还被通报给普拉托省督府，或将签发进一步处罚措施。而店内的客人们，也都被以无正当理由外出而处罚，根据DL n.19/2020第4条规定，每人被罚款400欧元。

编译：alexzou

编辑：很想大白熊  

参考：TV Prato.it、Il Tirreno报网

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】

Due parrucchieri al lavoro al Macrolotto zero nonostante i divieti: sanzionati loro e i clienti | TV Prato  http://www.tvprato.it/2020/05/du ... i-loro-e-i-clienti/
Anticipano la riapertura: multati due parrucchieri cinesi - Il Tirreno Prato  https://iltirreno.gelocal.it/pra ... i-cinesi-1.38851773

大熊猫L

脑子是个好东西。 就差那两天时间吗？


来自: 华人街iPhone版