关于孩子在学校遇到的问题

街友28992446 · 发表于 2020-10-8 23:33:56

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

我女儿8岁来的意大利，现在在意大利两年了。学习意大利语程度有点慢，读写问题不大，但是自己能说的不多。
之前的老师都挺好的，今年换了新老师，我女儿回家跟我说，全班同学轮着读课文，轮到她的时候就被跳过去了，她觉得挺沮丧的，我听了感觉挺难受的。
想问问大家我可以怎么跟老师反映这个问题，我希望老师也可以给我女儿一点表现的机会。
用意大利语怎么表达比较好？我担心自己表达不好，影响老师对我女儿的看法。

来自: 华人街android版

ye xin 1109 · 发表于 2020-10-8 23:46:51

自己跟校长投诉

来自: 华人街iPhone版

孤身一人 · 发表于 2020-10-9 00:36:19

还是直接跟老师说比较好，跟校长说好像不太好，或者写留言条让孩子给老师也可以，好好说，多说几句好话，就说孩子小学才刚来这里，语言表达能力不太好，请老师多多帮助，漂亮话说几句，就别说老师不让去给你女儿读课文的事了，老师也就知道怎么回事了

来自: 华人街iPhone版

啊哈哈啊哈哈 · 发表于 2020-10-9 00:46:49

换个学校，有条件也好没条件也好！

来自: 华人街iPhone版

街友77885088 · 发表于 2020-10-9 03:02:20

你自己意大利语好的话，就跟老师说一下，把孩子的心声表达出来。如果语音不好，还是不要说的好！平常要多关心孩子，多夸奖，多鼓励，给她力量，孩子自信了！很多东西就不是事了！

来自: 华人街android版

街友34028727 · 发表于 2020-10-9 05:40:02

来自: 华人街android版

siona_Zxn7X · 发表于 2020-10-9 06:29:43

我儿子那时一样，但我花钱请老师教，每天一小时，教了一年，终于觉得差不多可以交流，所以那段时间花了很多钱在孩子身上…但为了孩子，没办法

fangbecky · 发表于 2020-10-9 08:22:24

自己语言好就自己去说，自己语言不好就找意大利语的或者有意大利人朋友的去说。。欧美人的性格最好你直接说。拐弯抹角的没啥效果。我女儿三岁半在幼儿园老师挺好的她每天都说喜欢老师，但是有一天回来她和我说她哭了因为老师怎么怎么滴她了，模模糊糊又说不清楚。。我们第二天送学校直接问老师，听说昨天哭了是啥原因，老师都会当面解释。。你女儿这么大了更不需要担心什么穿小鞋之类的，因为她会表达了，真的提了以后老师还是不好，要么投诉，要么转校。

来自: 华人街android版

施情画意 · 发表于 2020-10-9 09:11:31

这个东西不是应该你女儿自己和老师说吗？还要家长出面?

来自: 华人街android版

笑话1 · 发表于 2020-10-9 14:37:56

有没有可能是新老师怕叫你女儿读万一读不顺畅被同学们笑话或者是怕她读不好会害羞什么的，鼓励孩子天天在家朗读课本就算意思不懂读的多了自然就顺畅了到时候在积极的在老师那里表现出自己也想读的愿望，开家长会的时候家长也可以在老师面前说孩子在家努力读课文因为不想和同学们太落后了。表现出来自己的想法也要鼓励宝宝多多朗读

来自: 华人街手机网页版

_NDEZp · 发表于 2020-10-9 15:19:56

老外的表达模式和我们中国人不一样的，我也建议你有什么直接和老师有礼貌的说明，中国人那套含蓄的表达方式（拐弯抹角）意大利人听不明白的，意大利语不好的话找个意大利语好的朋友直接去说。

来自: 华人街iPhone版

hzhef0609 · 发表于 2020-10-9 15:25:12

跳过就跳过。下次老叫她她也会不开心的。开学才几天。回家多读几遍就是了。

来自: 华人街手机网页版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

关于孩子在学校遇到的问题

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP