此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1018|回复: 16

[散讲] 有街友 可以给我看下 上飞机做的 核酸检测 意大利语 要怎么写吗 ?  医生给我开的是这种 可以

[复制链接]
发表于 2020-10-29 13:40:56 来自手机 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x

有街友 可以给我看下 上飞机做的 核酸检测 意大利语 要怎么写吗 ?

picture.jpg

 医生给我开的是这种 可以的嘛?


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2020-10-29 13:50:58 来自手机 | 看全部
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-10-29 13:59:17 来自手机 | 看全部

不一样的 看来我这个不行
非常谢谢你


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-29 14:03:41 来自手机 | 看全部
你要要求医生给你开tampone covid19 naso faringeo PCR



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-10-29 14:04:43 来自手机 | 看全部
涵诺 发表于 10 秒前
你要要求医生给你开tampone covid19 na ...

sars covid2 和 covid 19 是不是不一样?有什么区别?


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-29 15:03:45 来自手机 | 看全部
我医生开给我的也是这样的。不过加了tampone molecolare


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-10-29 15:22:42 来自手机 | 看全部
街友80264689 发表于 5 秒前
我医生开给我的也是这样的。不过加了ta ...

这些都有什么区别 ? 哪个才是可以上飞机的?


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-29 15:23:36 来自手机 | 看全部
不知道啊。我是跟医生说上飞机用的。他开过来跟你的差不多的。你呢?


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-10-29 15:25:33 来自手机 | 看全部
街友80264689 发表于 4 秒前
不知道啊。我是跟医生说上飞机用的。他 ...

Test Tamponi naso-faringeo RT PCR  我是 这样发给医生 然后也说明 飞机上用
然后 他就给我开了这个 后来跟我解释 是 快速测试那种 所以他开给我的不可以用


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-29 15:26:23 来自手机 | 看全部
你的意思说这种不可以用吗?


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-29 15:56:13 | 看全部
RT-PCR (Reazione a catena della polimerasi con trascrittasi inversa): la maggior parte dei test per controllare la presenza di infezione corrente da SARS-CoV-2 si basa sul test RT-PCR per l'identificazione dell'RNA virale in un campione del tratto respiratorio del paziente. La PCR è una tecnica di laboratorio che, allo scopo di rilevare anche piccole quantità di DNA, consente la moltiplicazione (amplificazione) in milioni di copie di corte sequenze di DNA. La fase di trascrizione inversa converte l'RNA virale in DNA, successivamente amplificato tramite PCR
Test antigenici rapidi: rilevano la presenza di proteine virali in campioni respiratori. I principali vantaggi dei test antigenici includono la rapidità di esecuzione (richiedono pochi minuti), la semplicità di esecuzione rispetto ai test RT-PCR e la possibilità di essere eseguiti ambulatorialmente. Tuttavia, questi test non sono altamente sensibili, a differenza dei test RT-PCR, pertanto il riscontro di risultati negativi non esclude la presenza d'infezione
你这种是快晒不准确
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-10-29 16:06:28 来自手机 | 看全部
孤帆远行 发表于 19 秒前
RT-PCR (Reazione a catena della pol ...

看懂了 必须 RT PCR
我那个是快速测试 没用 谢谢你


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-29 16:12:11 来自手机 | 看全部
孤帆远行 发表于 10 分钟前
RT-PCR (Reazione a catena della pol ...


帮忙看看我这样的行吗?

picture.jpg




来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-29 16:13:42 | 看全部
街友80264689 发表于 2020-10-29 16:12
帮忙看看我这样的行吗?

就是要做这种的                                 
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-29 16:16:19 来自手机 | 看全部
孤帆远行 发表于 5 秒前
就是要做这种的

我这张也没写PCR什么的。而且24小时内就出结果了。怕是那张快速的。


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-5 07:43 , Processed in 0.062624 second(s), Total 12, Slave 9 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES