悲剧：一名57岁华人骑自行车被车撞后伤重不治身亡

alexzou

     意大利《华人街》Alessandria10月30日消息：一名57岁华人骑自行车在Alessandria省Tortona和Pontecurone之间的10号国道线上被车撞倒，伤重不治身亡。肇事司机是一名当地人男子，当时的开车速度并不慢，被控诉。

     肇事司机是一名Pontecurone人55岁男子，他驾车在Alessandria省Tortona和Pontecurone之间公路上撞倒了一名骑自行车的华人，且于第二天下午（10月29日）在医院里不治身亡。


      该名司机被指控严重的道路伤害罪。根据负责事故调查的Pontecurone派出所和Tortona分部的宪兵的调查了解，该名司机当时行驶在10号国道上的速度不适当，撞倒了一名户籍居住在米兰的骑着一辆自行车的57岁华人（职业是商人）。118医护人员及时介入救助，并将伤者送到Alessandria医院急诊救治，并住在深夜治疗室抢救，但是因为伤势太严重于第二天下午晚些时候（10月29日）死亡。

     涉及交通事故的车辆都被扣押用于调查。
——华人街网站 alexzou编译 消息参考：lastampa.it、oggicronaca.it网，此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点。未经允许，请勿转载。

Denunciato l’automobilista che ha investito fra Tortona e Pontecurone un ciclista poi morto in ospedale - La Stampa  https://www.lastampa.it/alessand ... ospedale-1.39481036
E’ un cinese il 57enne deceduto ieri. Denunciato l’uomo di pontecurone che lo ha investito | Oggi Cronaca  https://www.oggicronaca.it/2020/ ... he-lo-ha-investito/

辽东经略

骑自行车🚲的商人？



来自: 华人街android版

忐忑的心

其实我们很多同胞骑自行车都没有装备法律规定的必要设备，反光背心，发亮的车灯，有这些开车的也能尽早看到



来自: 华人街android版

小菜鸡

忐忑的心 发表于 1 小时前
其实我们很多同胞骑自行车都没有装备法 ...

反光背心。还有车灯都有。



来自: 华人街iPhone版

HUANGGANG2

忐忑的心 发表于 2020-10-31 11:34
其实我们很多同胞骑自行车都没有装备法律规定的必要设备，反光背心，发亮的车灯，有这些开车的也能尽早看到 ...

提醒得对 。   

意飘123

在外不易啊，同胞们保护好自己！



来自: 华人街android版